Partager:

MEDAN - Le gouvernement municipal de Medan a décidé de restituer une aide à la catastrophe inondation sous forme de 30 tonnes de riz reçues précédemment de l'Union des Émirats arabes unis (UEA). Cette décision a été prise après que le gouvernement municipal de Medan a vérifié les réglementations du gouvernement central concernant la politique du président Prabowo Subianto concernant la réception d'aide de la part d'étrangers.

Il est connu que le gouvernement municipal de Medan a reçu une aide de l'Émirat des Émirats arabes unis le 14 décembre 2025. L'aide se compose de 30 tonnes de riz, 300 paquets de produits de première nécessité, de matériel pour bébés et d'outils de culte qui étaient destinés aux victimes des inondations dans la ville de Medan.

Cependant, pour ce qui est de l'aide au riz, le gouvernement municipal de Medan a décidé de la retourner. Le maire de Medan Rico Waas a expliqué que cette mesure était prise en signe de respect pour les instructions et les politiques du gouvernement central, bien qu'il ait toujours apprécié la bonne volonté et la solidarité manifestées par les EAU.

« Le gouvernement n’a pas reçu d’aide de la part d’étrangers. Nous la rendons et elle peut être utilisée à nouveau », a déclaré Rico Waas dans une déclaration citée jeudi 18 décembre.

Il a insisté sur le fait que cette politique s'applique à l'échelle nationale, de sorte que le gouvernement municipal de Medan ne peut pas recevoir d'aide en riz de l'étranger, même si le processus de récupération après les inondations dans la ville de Medan n'est pas encore complètement achevé.

« Mais pour la ville de Medan, elle n’a pas été acceptée », a affirmé Rico.

À titre d'information, les inondations catastrophiques ont déferlé sur la ville de Medan fin novembre 2025 en raison de conditions météorologiques extrêmes sous forme de pluies torrentielles qui ont eu lieu entre le 20 et le 27 novembre. La catastrophe a fait 85 591 victimes et a déplacé 514 personnes des zones inondées vers 305 sites d'évacuation.

Les sites d'évacuation sont répartis dans de nombreux endroits, allant des lieux de culte, aux bureaux des camats, aux bureaux des villages. Un certain nombre de zones résidentielles dans la ville de Medan, dans le nord de Sumatra, ont également été inondées avec des hauteurs variables.

En tant que mesure de gestion d'urgence, le gouvernement municipal de Medan a établi le statut de réponse d'urgence à la catastrophe de la crue depuis le 27 novembre jusqu'au 11 décembre 2025.

Depuis l'établissement de ce statut, l'aide logistique du gouvernement central, du gouvernement provincial de Sumatra du Nord et de la municipalité de Medan a commencé à être distribuée aux habitants touchés et a continué jusqu'à la période de récupération après les inondations.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)