JAKARTA - L'Indonésie et Singapour seront toujours voisins, de sorte qu'ils doivent se compléter, pas seulement compétitif, a déclaré le ambassadeur de l'Indonésie à Singapour Suryopratomo, mercredi.
En s'adressant au lancement du livre « The Next Chapter: Envisioning the Future of Indonesia-Singapore Relations », le représentant de l'ambassade Tommy, comme on l'appelle, a révélé que le potentiel d'investissement de Singapour en Indonésie était très grand.
Il a expliqué que lorsque le président Prabowo Subianto s'est rendu au Lion, le président Tharman Shanmugaratnam a dit que Singapour était depuis une décennie le plus grand investisseur en Indonésie.
« Un tiers des investissements directs étrangers de Singapour est investi en Indonésie », a-t-il dit, citant les propos du président Tharman au président Prabowo, lors d'une conférence de presse mercredi (17/12).
« Le potentiel d'investissement singapourien en Indonésie est très grand. Maintenant, il ne reste plus qu'à savoir quelle est la politique industrielle que l'Indonésie va mener, puis quel type d'investissement est souhaité. Tant que cela est clair, puis il est transmis aux parties singapouriennes, elles entreront certainement rapidement et investiront en Indonésie », a-t-il ajouté.
Il a expliqué plus loin que, en plus de la culture indonésienne qui connaît Singapour, que l'on aime ou non, l'Indonésie est un pays très prometteur, ses ressources naturelles sont abondantes et son marché est grand.
« Les entrepreneurs voient dans cela un autre potentiel, en plus de la stabilité politique », a-t-il ajouté.
En outre, le représentant de l'ambassade Tommy a dit que la deuxième faiblesse des deux pays était souvent la confiance. Il se souvient que le contact entre les deux pays depuis longtemps va bien et est très fort, imitant le président Suharto avec le Premier ministre Lee Kuan Yew.
« Après la réforme, la relation est devenue trop formelle. La culture est importante. Les relations personnelles sont très importantes, surtout si elles sont soutenues par la confiance mutuelle, la compréhension mutuelle et le bénéfice mutuel. Si cela peut être fait, les deux pays sont très extraordinaires », a déclaré le représentant de Tommy.
« Parce que, pour Singapour, l'Indonésie est un concurrent. Les relations entre l'Indonésie et Singapour se complètent. Maintenant, comment nous y prenons. Se compléter, c'est fondamentalement la confiance, les relations personnelles sont bien au-delà des relations formelles. Eh bien, c'est ce que nous maintenons », a-t-il ajouté.
« Si on regarde en arrière, chaque fois qu'il y a un problème au niveau du pays, par exemple, le Premier ministre Lee téléphone facilement à Pak Harto. Si ils se rencontrent face à face, vraiment face à face, dans une atmosphère de bonne foi et de confiance mutuelle, bonne confiance. Il faut le garder », se souvient-il.
« L'Indonésie et Singapour seront toujours voisins. L'Indonésie et Singapour doivent se récompensément. Parce que Singapour a des avantages, un système d'éducation bon, un système juridique bon, un système logistique bon, un système financier très fort », a-t-il déclaré.
« L'Indonésie, d'autre part, nous a un marché important, de nombreuses ressources naturelles », a-t-il ajouté.
Le représentant de la République d'Indonésie a déclaré que si les deux pays se méfiaient mutuellement, les stéréotypes antérieurs des deux nations ne seraient qu'un obstacle. Ainsi, comment continuer à développer une conscience de complémentarité et de confiance mutuelle.
« Pendant les cinq années que j'ai passées à Singapour, la façon de construire la confiance et la confiance est toujours l'une des choses que j'essaie toujours. Comment ? Rencontrer, discuter. parler. Parce que si on utilise l'aparitie, la préconnaissance, on ne rencontre jamais, oui, ça ne finira jamais.
« Comment construire la confiance et la confiance, c'est ce qu'il faut faire. Et ce n'est pas une fois, pas 1-2 jours, il doit être à long terme », a-t-il poursuivi.
« L'Indonésie et Singapour seront toujours ennemies. Si nous ne sommes que des concurrents, sans jamais coopérer, nous finissons par gagner et perdre. Pourtant, il y a des efforts que nous pouvons vraiment synergiéiser, collaborer pour les deux pays », a ajouté le députy Tommy.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
