Partager:

JAKARTA - Un avion de ravitaillement aérien de l’US Air Force a fâchement échoué à New York sur l’île des Caraibes.

USSOUTHCOM, le commandement sud des États-Unis responsable des opérations militaires américaines en Amérique du Sud et dans les Caraïbes, a déclaré qu'il enquêtait sur l'incident qui a fait de nombreux civils des victimes.

« Nous sommes au courant des récents rapports sur les opérations d’aéronefs militaires américains dans les Caraïbes et nous sommes en train d’examiner le problème », a déclaré le Commandement sud des États-Unis dans une déclaration à ABC News, lundi 15 décembre.

L’incident aurait presque eu lieu si l’avion militaire américain qui se trouvait sur le chemin de l’avion n’avait pas allumé le transpondeur lorsque l’avion de JetBlue venait de décoller de Curaçao vendredi 12 décembre.

Curaçao est connue pour être située sur une île des Caraïbes du sud contrôlée par les Pays-Bas et jouxte la côte vénézuélienne.

Les enregistrements de la compagnie aérienne et de l'AT montrent clairement l'incident.

Dans la vidéo, on entend le pilote de JetBlue informer le contrôleur de la circulation aérienne qu'il devait interrompre le processus de décollage après que l'avion militaire américain est soudain entré dans leur voie de vol à la même altitude - « juste devant » et « à cinq miles » de l'avion de JetBlue.

Le pilote a dit que l’avion militaire américain se dirigeait vers l’espace aérien vénézuélien. Cependant, les contrôleurs de la circulation aérienne ont noté qu’ils n’avaient pas vu d’avion militaire à côté d’eux, car le transpondeur de l’avion militaire américain était éteint et ne transmettait pas son emplacement.

« Nous avons fât presque une collision en air ici », a dit le pilote, selon l’enregistrement ATC.

« Ils sont passés juste au-dessus de notre piste de vol... Ils n’ont pas allumé leur transpondeur ; c’est scandaleux », a poursuivi le pilote.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)