JAKARTA - Le ministère de la Culture a souligné l’écution de Tongkonan Ka’pun à Tana Toraja, au sud de Sulawesi, par le tribunal de Makale le 5 décembre 2025. Cette écution est la suite d’un litige foncier entre les familles Sarra et Roreng qui dure depuis 1986.
Le directeur gendré de la protection de la culture et de la tradition, Restu Gunawan, a déclaré que le gouvernement respecte la procédure judiciaire, mais voit cet événement comme un état grave concernant la durabilité de la culture Toraja. « Ce ne sont pas seulement des litiges fonciers, mais concerne l’heritage culturel qui a une valeur historique, architecturale et identitaire sociale. L’Etat doit veiller à ce que la procédure judiciaire ne supprime pas les valeurs traditionnelles », a déclaré le directeur gendré Restu Gunawan dans une déclaration écrite receuillie jeudi 11 décembre.
Les objets d’execution comprennent un tongkonan vieux de plusieurs centaines d’années, deux tongkonan nées, six grangées et deux maisons semi-permanentes. Le démantissage a été effectué avec une excavatrice selon les ordres du tribunal. Les premiers résultats indiquent que le tongkonan Ka’pun n’a pas le statut de site culturel, bien qu’il ait été inscrit comme objet suspect de site culturel (ODCB) en 2017, et qu’il n’ait pas de fonction active adat.
Le ministère de l’Education estime que cette affaire rappelle l’importance de la mise à jour des données et de l’identification des zones de peuplement traditionnelles de Toraja. La complexité de la proprieté fonciere et des modes de peuplement traditionnels exige le renforcement de la reglémentation, de l’institutionnalisation des traditions, de l’espace urbain, ainsi que des mécanismes de détermination des sites culturels.
Dans le cadre de la suite, le ministère de l’Education a réforçé la cartographie des résidences traditionnelles de Toraja en travaillant en collaboration avec le BPK de la région XIX, les gouvernements locaux, les universitaires, le BRIN et les institutions traditionnelles. Le gouvernement a également preparé l’amélioration des politiques de protection de la culture au niveau régional, y compris l’accompagnement technique dans la détermination des sites culturels.
Restu a insisté sur le fait que le tongkonan est un symbole de la ligne de déseant et le centre de la vie sociale de la communauté Toraja. « Nous sommes détermińs à renforcer la protection des campements autochtones afin que des incidents similaires puissent être prévenus et que les valeurs culturelles soient transmises dans leur intrièure », a-t-il déclaré.
Le ministère de la Culture invite toutes les parties prenantes à renforcer la collaboration pour préserver le patrimoine culturel de Toraja et la richesse culturelle de l’archipel indonésien.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)