Diplomatie De La Statue De Bouddha Et Longue Histoire Des Relations De L’Inde Avec La Corée Du Sud

Statue de Bouddha de bronze remise par l’Inde. (Source: Ambassade de l’Inde via Korea Times)

JAKARTA - Le Conseil indien des relations culturelles a décerné au temple Tongdo à Yangsan, province de Gyeongsang, Corée du Sud une statue de Bouddha en bronze comme un symbole de renforcement des relations entre les deux pays.

La cérémonie de remise de la statue a eu lieu au Centre culturel Swami Vivekananda de l’ambassade d’Inde à Séoul il y a quelque temps. La cérémonie commence par un rituel et une cérémonie mentionnant des statues de moines du temple de Tongdo, suivie de spectacles de danse kathak par Avijeet Chakravarty et Oh Suk-hee, en hommage à Bouddha.

« J’ai hâte de faire beaucoup avec l’autorité du temple de Tongdosa et du peuple yangsan. Mai sera un mois spécial pour nous, car nous allons aller à Tongdosa, en continuant le processus que nous avons commencé aujourd’hui. Et l’espoir d’unir davantage le peuple de l’Inde et la Corée à travers ces beaux médias bouddhistes », a déclaré l’ambassadeur indien en Corée du Sud Sripriya Ranganathan en marge de la cérémonie, selon le Korea Times.

Tongdo Temple a une relation spéciale avec l’Inde, comme il a été construit par des moines qui y avaient voyagé et sont devenus des disciples bouddhistes. Le temple est situé près du mont Yeongchuk, qui ressemble à la forme de la chaîne de montagnes Rajagriha, où le Bouddha a distribué Dhamrma à ses disciples, montrant un autre lien entre le temple et l’Inde.

Le moine en chef du temple de Tongdo Ven. Hyunmoon a déclaré que ce don a commencé par la visite de l’ambassadeur Ranganathan en octobre 2020. De cette visite, il a entendu parler de la relation du temple avec l’Inde.

« Nous avons demandé à l’ambassadeur d’apporter une statue de Bouddha de l’Inde, berceau du bouddhisme, et le Gouvernement indien a sincèrement accepté notre demande, merci pour les efforts de l’ambassadeur », a expliqué Hyunmoon.

« J’espère vraiment que cet événement bouddhiste pourra accroître les échanges entre l’Inde et la Corée du Sud lorsque le monde sera confronté à des difficultés en raison de la pandémie covid-19 », a-t-il poursuivi.

Ambassadeur indien en Corée du Sud Sripriya Ranganathan lors de la remise d’une statue de Bouddha. (Source: Ambassade de l’Inde via Korea Times)

De son côté, le secrétaire du président Moon Jae-in pour la nouvelle politique du Sud et la nouvelle politique du Nord, Yeo Han-gu, a déclaré que le moment était important pour les relations bilatérales entre les deux pays.

« L’Inde fait partie de la nouvelle politique de la Corée du Sud, la principale politique diplomatique du gouvernement de Moon Jae-in. Le président Moon et le Premier ministre indien Narendra Modi se sont appelés frères et amis au cours de leurs entretiens », a déclaré Yeo.

« Historiquement, la reine Heo Hwang-ok du Royaume de Gaya (43-532 a.a.) venait d’Inde, et le bouddhisme était la religion principale de la Corée. Je suis très heureux d’accueillir une statue de Bouddha de l’Inde qui est présentée au temple de Tongdo », a-t-il poursuivi.

Après la cérémonie de remise, la statue est déplacée au temple, et les autorités du temple organiseront une autre cérémonie pour installer la statue le 16 mai. La statue a été dévoilée au public le 19 mai pour célébrer l’anniversaire de Bouddha.

Parallèlement, une exposition virtuelle intitulée « Bodhicitta: Establishing a Tradition of Buddhist Art from India in Asia » qui a été organisée numériquement par le Musée national de l’Inde, a également été lancée au temple de Tongdo le 16 mai.