Partager:

ARTA - Le ministère des Forêts (Kemenhut) s’est excusé auprès du peuple papou, en particulier aux personnalités autochtones et aux institutions de l’Assemblée du peuple papou (MRP), concernant la destruction de preuves sous forme d’offets et de couronne de Cenderawasih le 20 octobre 2025 à Jayapura.

raki. Nous nous excusons pour le déception et la blessure ressentie par le peuple papou. Nous comprenons que la couronne de Cenderawasih n’est pas seulement un objet, mais un symbole de l’honneur et de l’identité culturelle de la communauté papoue », a déclaré le directeur général de la conservation des ressources naturelles et des écosystèmes (KSDAE), Kememhut Satyawan Pudyatmoko, dans une déclaration confirmée par ANTARA, jeudi 23 octobre.

rénal. Il a expliqué que l’abattage faisait partie du processus d’application de la loi contre le commerce d’animaux protégés et de leurs parties, telle que réglementée dans la loi n ° 5 de 1990 telle que modifiée par la loi n ° 32 de 2024 concernant la conservation des ressources naturelles et de leurs écosystèmes.

ronyme : “Il n'y a rien d'autre, mais il n'a rien d'autre”

il a assuré qu’il n’y avait aucune intention du ministère de la Défense d’offenser, d’ignorer les valeurs culturelles ou de blesser le peuple papou. L’incident est purement dans le cadre des efforts d’application de la loi.

al. « Cet événement est également une leçon importante pour tous nos grades, afin que, à chaque étape de prise de décision sur le terrain, donne également la considération des aspects sociaux et culturels en général », a-t-il déclaré.

rénal. « La conservation n’est pas seulement une question de protéger et de protéger les animaux dans la nature, mais aussi du respect des valeurs culturelles et de la sagesse locales. Nous nous engageons à continuer à établir la communication et la collaboration avec les communautés papoues en respectant le principe du respect mutuel », a-t-il ajouté.

rénal, a-t-il dit, le ministère des Affaires étrangères a chargé le Centre papou de conservation des ressources naturelles (BBKSDA) de communiquer immédiatement et de dialoguer avec les institutions autochtones, les MRP et les dirigeants de la communauté locale.

Le dialogue vise à renforcer la compréhension mutuelle et à établir de meilleurs mécanismes pour traiter les preuves de la faune qui ont des valeurs culturelles et dans les efforts visant à préserver les ressources naturelles en Papouasie.

rons « Nous examinerons la possibilité que des preuves de valeur culturelle puissent être gérées pour soutenir les fonctions éducatives par la coopération avec les institutions autochtones ou les musées régionaux, sans réduire les aspects juridiques de protection de la faune », a-t-il déclaré.

fnya a réitéré son engagement en ce qui concerne la conservation du cenderawasih et le respect de la culture papoue. Les oiseaux cenderawasih ne sont pas seulement la diversité biologique de l’Indonésie, mais aussi le symbole et la fierté de la communauté papoue qui doivent être maintenues ensemble.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)