AKARTA - Le Premier ministre écossais John Swinney a déclaré que son gouvernement cesserait de donner des fonds publics aux entreprises qui fournissent des armes à Israël et exhorterait la Grande-Bretagne à se retirer du Traité de libre-échange Britannique-Israël dont les négociations ont été suspendues par Londres depuis mai dernier.
ina S’exprimant devant les législateurs écossais (MSP) à Holyrood, Swinney a souligné sa décision de ne plus donner un soutien public aux entreprises qui vendent des armes à Israël.
ronyme : “Nous allons cesser d'accorder de nouveaux prix sous forme de fonds publics aux entreprises d'armes dont les produits ou les biens sont distribués à des pays où il existe des preuves raisonnables que le pays a commis un génocide,” a-t-il déclaré. “ Cela couvrira Israël.”
rénal : une politique de résiliation s’applique aux nouveaux subventions ou aux investissements effectués par le gouvernement écossais, les entités commerciales et la Banque nationale d’investissement.
» Toute société de défense qui veut obtenir le soutien du gouvernement écossais doit prouver que ses produits ne sont pas impliqués en Israël », a déclaré Swinney.
el a également appelé le gouvernement britannique à revoir les mesures prises conformément aux obligations juridiques internationales pour répondre aux risques graves de génocide et à se retirer du Traité de libre-échange Britannique-Israël.
ina Swinney a en outre annoncé une subvention de 400 000 livres sterling (537) 000 dollars américains) à la salle d’opérations pour les enfants, une institution de charité en Écosse, pour créer un centre de préparation au terrain HOPES de Gaza en Écosse.
, a-t-il dit, aiderait à ouvrir un financement supplémentaire de 15 millions de dollars américains (246,3 milliards IDR) pour la présentation d’hôpitaux d’urgence à Gaza.
an a ajouté que 600 000 livres sterling seront également versés au Fonds humanitaire pour les Territoires palestiniens occupés, géré par le Bureau de coordination des affaires humanitaires de l’ONU (OCHA).
an, en date d'un débat parlementaire sur les amendements proposés par le Parti vert écossais concernant les appels au boycott contre Israël et les entreprises considérées comme impliquées dans le génocide de Gaza et les colonies illégales de Cisjordanie occupées.
Swinney a souligné que sans de telles mesures, le gouvernement écossais risque de ne pas fonctionner conformément à la loi.
Théophile : Le leader du Parti travailliste écossais, Anas Sarwar, a qualifié la situation à Gaza de "très intolérable".
“Nous devons arrêter le bain de sang dès maintenant", a-t-il déclaré, qualifiant le chef de l'autorité israélienne Benjamin Netanyahu de “criminel de guerre.”
Sarwar a souligné que Netanyahu, qui est poursuivi par la Cour pénale internationale pour crimes de guerre présumés et crimes contre l’humanité à Gaza, devrait être tenu responsable et jugé pour ses actes.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
