JAKARTA - Un grand incendie s’est produit à la station d’essai de lancement de fusée japonaise au Centre spatial Tanegashima le mardi 26 novembre.
Un feu et une fumée s’est abattue dans le ciel lors du dernier incident du programme spatial ambitieux du pays.
« Il y a eu une perturbation lors des essais d’incendie d’aujourd’hui. Nous essayons d’évaluer ce qui s’est passé », a déclaré mardi à l’AFP l’Agence d’exploration du sous-département (JAXA).
Aucune victime n’a été signalée dans l’accident dans la région reculée de Kagoshima, dans le sud du Japon, où la fusée Epsilon S à combustible solide est en cours d’examen.
« Aucune blessure n’a été signalée actuellement. La cause fait également l’objet d’une enquête », poursuit le communiqué.
Sur la base des émissions de la télévision NHK, une balle d’incendie a été vue éclaboussant et de la fumée blanche éclatant de la scène.
Des journalistes, situés à environ 900 mètres de terrain, ont signalé une grande explosion après le début des essais de combustion à 8h30.m heure locale.
Le quotidien Asahi Shimbun rapporte que le projet de l’agence spatiale de lancer Epsilon S - le successeur d’Epsilon - en mars 2025 est presque impossible après cet incident.
En juillet 2023, un moteur Epsilon S a également explosé pendant un test d’environ 50 secondes après l’allumage.
Dans l’incident, a déclaré Kyodo News, un morceau métaux de l’allumage s’est propagé et a endommagé l’isolateur thermique recouvrant le moteur, ce qui a permis de brûler le carburant.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
