Partager:

JAKARTA - L’Agence nationale de recherche et d’innovation (BRIN) a étudié des manuscrits anciens recueillis par le West Nusa Tenggara State Museum (NTB) au travers du projet de recherche et d’innovation pour l’Indonésie avancée (RIIM).

« Notre objectif de cette étude est que nous devons faire des métadonnées sur les manuscrits », a déclaré Rakhmad Idris, chef de l’Organisation de recherche en archéologie, en langue et littéraire BRIN, dans un communiqué cité à Mataram, samedi 26 octobre 2024.

Rakhmad a déclaré que les métadonnées seront publiées dans un catalogue des scénaristes dans le cadre d’un effort pour numériser les scénaristes anciens.

BRIN a collaboré avec des universitaires de l’Université islamique d’État de Mataram (UIN) et de l’Institut de religion islamique Hamzanwadi NW Pancor dans un projet de recherche intitulé « exploration et expédition de manuscrits à West Nusa Tenggara Comme source d’histoire et de culture locale ».

Rakhmad espère que la recherche pourra produire des métadonnées manuscrites NTB et pourra être publiée sous forme de journaux.

« La numérisation des manuscrits comme l’une des fonctions de conservation et d’éducation de la communauté », a-t-il déclaré.

La numérisation des manuscrits est l’un des efforts visant à maintenir la préservation de la culture et à prendre soin des informations contenues dans les manuscrits anciens. L’état des manuscrits vieux est très vulnérable, il est donc nécessaire de numériser afin que les générations futures puissent connaître l’héritage des ancêtres.

Le chef du musée NTB, Ahmad Nuralam, a apprécié les efforts du gouvernement central pour étudier et créer des métadonnées manuscrites stockées dans le musée NTB.

Selon lui, les recherches menées par BRIN sont liées au plan stratégique du musée NTB, à savoir des musées basés sur la recherche et la recherche. « Grâce à cette stratégie, nous espérons apporter une contribution réelle à la conservation de la culture dans le NTB basée sur des publications scientifiques », a déclaré Nuralam.

Le musée NTB stocke 1 275 manuscrits composés de 400 titres. La majorité des scénaristes anciens jusqu’à plus de 90% de la collection totale est faite à partir de matériaux détachés. Le musée NTB a déployé divers efforts pour conserver la collection de manuscrits, notamment l’identification et l’exécution sous la langue et au-delà des caractères, ainsi que la numérisation.

Ensuite, le musée a mené une étude des manuscrits anciens afin que le message contenu dans celui-ci puisse être atteint et compris par la génération actuelle.

Nuralam espère que les manuscrits étudiés par BRIN pourront être publiés sous forme de livres et fournir un accès numérique au public qui est intéressé par un examen plus approfondi du manuscrit.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)