JAKARTA - Le président Joe Biden a ordonné au Service secret d’accroître la protection de l’ancien président après que Donald Trump ait survécu à une tentative de tir présumée alors qu’il jouait au golf dimanche.
« J’ai reçu des instructions par mon équipe sur ce qui est fait l’objet d’une enquête par les forces de l’ordre fédérales comme une tentative de meurtre potentielle contre l’ancien président Trump aujourd’hui », a déclaré M. Biden dans un communiqué sur le site Web de la Maison Blanche le lundi 15 septembre.
« Un suspect a été arrêté, et je félicite le travail du Service secret et de leurs partenaires d’application de la loi pour leur vigilance et leurs efforts pour maintenir l’ancien président et les gens autour de lui en sécurité », a salué Biden.
Le candidat à la présidence républicain Donald Trump a survécu dimanche après que le FBI ait déjoué ce qui semblait être une tentative d’assassinat alors qu’il jouait de golf sur son propre terrain de golf à West Palm Beach, en Floride.
Les agents du Service secret ont vu et tiré sur un homme armé dans des buissons près de la frontière de la propriété d’un terrain de golf, à quelques centaines de mètres du lieu où Trump jouait du golf, ont déclaré des responsables des forces de l’ordre.
Le suspect a laissé le fusil d’assaut AK-47 et d’autres articles sur les lieux et s’est enfui avec un véhicule, mais a ensuite été arrêté.
Le présentateur de Fox News Sean Hannity a déclaré qu’il s’était entretenu avec Trump et Steve Witkoff, un investisseur immobilier new-yorkais et un vieux ami de Trump qui était au terrain de golf avec lui dimanche.
« Ils sont dans le cinquième trou. Et la façon dont Steve l’a décrite, la façon dont le président l’a décrite, ils ont tous deux exactement la même histoire, c’est-à-dire qu’ils entendent le pop pop, pop pop pop », a déclaré Hannity.
Le Service secret a « attaché le président, le protégé », a-t-il ajouté.
Par ailleurs, Trump a envoyé un courriel à ses partisans disant qu'"il y avait des bruits de balles autour de moi, mais avant que les rumeurs ne commencent à se propager incontrolablement, je veux que vous entendez d’abord cela: JE suis SOE BLUE ET EN bonne santé! », selon un courriel reçu par Reuters.
Le président Biden a admis que Trump avait survécu soulagé sans blessure. Il a confirmé qu’une enquête sur l’incident avait été menée et que les autorités recueillaient des preuves.
« Comme je l’ai dit à plusieurs reprises, il n’y a pas de place pour toute violence politique ou violence dans notre pays », a déclaré Biden.
En réponse aux questions des journalistes, les responsables ont admis, parce que Donald Trump n’était pas en fonction, le sheriff de Palm Beach, Ric Bradswan, a déclaré que tous les terrains de golf n’étaient pas fermés.
« S’il en tant que fonction, nous fermerons tous les terrains de golf », a déclaré Bradsford lors d’un briefing dimanche.
« Étant donné qu’il ne fonctionne pas, la sécurité est limitée à des zones considérées comme possibles par le Service secret », a-t-il poursuivi.
On ne sait pas si ou comment le suspect savait que Trump jouait du golf à ce moment-là, mais l’expérience d’attaque souleverait certainement de nouvelles questions sur le niveau de protection qu’il lui avait donné.
« J’ai ordonné à mon équipe de continuer à s’assurer que le Service secret dispose des ressources, des capacités et des mesures de protection nécessaires pour assurer la sécurité de l’ancien président de manière durable », a déclaré Biden.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
