JAKARTA - Le président Volodymyr Zelensky a salué la participation de l’Ukraine aux Jeux olympiques de Paris de 2024, lors d’une réunion vidéo avec des athlètes et des entraîneurs qui représenteront l’Ukraine lors de la fête sportive multinationale de quatre ans.
« Chacun d’entre nous apporte sa propre contribution. Le fait que vous, l’équipe nationale ukrainienne, soit aux Jeux olympiques d’aujourd’hui est une victoire pour l’Ukraine. Je suis sûr que vous avez passé ce test de guerre, à savoir le test de moralité, d’identité et de l’Ukraine dans son ensemble avec dignité », a déclaré le président Zelensky, cité sur le site Web présidentiel ukrainien le 25 juillet.
Le président Zelensky a en outre noté que la performance d’athlètes ukrainiens aux Jeux olympiques de Paris sera un symbole d’avertissement pour les citoyens ukrainiens tués par la Russie. Depuis le début de l’invasion russe massive, 489 athlètes et entraîneurs ukrainiens ont été tués et 10 personnes ont disparu.
Le président a remercié le personnel d’entraîneurs et l’administration de l’équipe nationale olympique pour leur soutien et leur formation incessant pour les athlètes.
« C’est une victoire majeure pour tous les peuples européens, pour le monde entier, que l’Ukraine n’abandonne pas, que l’Ukraine se bat également aux Jeux olympiques. Il est très important pour nous de défendre notre équipe nationale », a déclaré le président Zelensky.
I spoke with our Olympic athletes who will represent Ukraine at the Summer Games in Paris this week and extended my heartfelt wishes for their success. It is a great achievement for our nation to compete on equal footing with the world, even amidst of a full-scale war.We cheer… pic.twitter.com/LlOSUcI6mW
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) July 24, 2024
J’ai parlé avec nos athlètes olympiques qui représenteront l’Ukraine aux Jeux d’été de Paris cette semaine et j’ai exprimé mes souhaits cardiaques pour leur succès. C’est une grande réalisation pour notre nation de rivaliser sur l’égalité avec le monde, même au milieu d’une guerre à grande échelle. Nous sommes heureux... pic.twitter.com/LOSUcI6mW
Cité par Reuters, l’Ukraine a abaissé une équipe composée d’environ 140 athlètes, le plus petit contingent jamais envoyé aux Jeux olympiques pendant la période post-soviétique.
« Notre drapeau et notre chanteur national flotteront en France avec tous les autres pays qui respectent la vie et les principes de l’olympisme », a déclaré le président Zelensky.
À cette occasion, la championne olympique Anastasiia Kozhenkova, la championne olympique de tir Olena Kosstandych, la remportatrice de médaille d’argent olympique de boxe Oleksandr Khyzhniak et l’entraîneur-chef de l’équipe nationale de défense, Illia Tseliutin, ont remercié le président Zelensky, déclarant qu’il faisait tout ce qu’il pouvait pour représenter dignement l’Ukraine aux Jeux olympiques d’été.
À la même occasion, le président du Comité national olympique ukrainien, Vadym Guttsait, a présenté à Volodymyr Zelensky l’uniforme de l’équipe nationale olympique ukrainienne.
On le sait, l’Ukraine a fait du bruit, depuis l’invasion du Kremlin en février 2022, pour s’assurer que les athlètes de Russie et de Biélorussie, alliés étroits du Kremlin, n’ont pas participé aux Jeux olympiques de Paris.
Seulement environ 15 athlètes russes concouriront en tant qu’athlètes neutres, sans drapeau ou banlieue national autorisés et tous ont subi des examens pour s’assurer qu’ils n’ont aucun lien avec l’armée russe.
Les responsables russes se sont plaints que les restrictions étaient injustes et discriminatoires et certains athlètes ont rejeté l’offre de participer en tant qu’athlètes neutres.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
