Partager:

JAKARTA - Une cour allemand a condamné un ressortissant allemand-russe à six ans et neuf mois de prison pour avoir vendu de produits électroniques à des entreprises russes à des fins militaires enfreignant les sanctions.

L’Union européenne a interdit de telles entreprises après que la Russie a dissimulé la Crimée de l’Ukraine en 2014, et les sanctions se sont intensifiées depuis que Moscou a lancé une invasion massive de son pays voisin en 2022.

Rapporté par Reuters, mercredi 17 juillet, le tribunal de district a déclaré que l’homme de 59 ans avait envoyé 120 000 pièces de rechange en Russie qui pourraient être utilisées à des fins militaires entre janvier 2020 et mai 2023.

Ces parties comprennent ceux utilisés dans le drone Orlan-10 déployé par la Russie pour combattre l’Ukraine, a annoncé le tribunal.

Après le début de la guerre en 2022, l’accusé a tenté de dissimuler les ventes aux entreprises russes avec des factures et des documents d’expédition à des fins telles que Hong Kong et la Turquie, a déclaré un tribunal.

La Cour, lors de sa décision, a déclaré qu’elle avait pris en compte l’impact criminel qu’elle avait émis - en particulier pour éviter les sanctions après février 2022 - ainsi que la longue période de transactions et sa couverture large.

Le tribunal n’a pas nommé l’individu conformément aux pratiques allemandes de protection de la vie privée, mais a déclaré qu’il avait reconnu ses crimes et exprimé des regrets. Son partenaire de 54 ans a reçu une peine d’essai plus courte.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)