JAKARTA - Le président américain Joe Biden a condamné le tir sur Donald Trump, en priant pour son concurrent lors de l’élection présidentielle américaine de 2024.
Le candidat républicain américain Donald Trump a survécu à une fusillade durant une campagne à Pennsylvanie samedi.
« Il n’y a pas d’endroit pour de telles violences en Amérique. Nous devons nous unir en tant qu’une nation pour le condamner », a-t-il déclaré dans un communiqué.
Trump venait de commencer son discours lorsque le tir s’est éclaté et Trump et d’autres participants à la campagne se sont réfugiés au sol. Les agents du Service secret l’emparèrent et Trump disparaissait derrière le podium pendant environ une minute avant d’être transporté dans un véhicule en attente.
Lorsque la balle a été entendue, Trump s’est tenu à l’oreille droite avec sa main droite, puis a abaissé sa main pour le voir avant de se genoux derrière le podium avant que les agents du Service secret ne l’attaquent et ne le ferment.
I have been briefed on the shooting at Donald Trump’s rally in Pennsylvania. I’m grateful to hear that he’s safe and doing well. I’m praying for him and his family and for all those who were at the rally, as we await further information.Jill and I are grateful to the Secret…
— President Biden (@POTUS) July 13, 2024
J’ai été informé de la fusillade au rassemblement de Donald Trump en Pennsylvanie. Je suis reconnaissant d’apprendre qu’il est en sécurité et qu’il se fait bien. Je prie pour lui et sa famille et pour tous ceux qui étaient au rassemblement, alors que nous attendons d’autres informations.Jill et moi sommes reconnaissants pour le secrète...
Le tireur a été tué et le Service secret enquête sur la fusillade en tant que tentative de meurtre, a déclaré une source.
Il est apparu environ une minute plus tard, son chapeau rouge avec les mots « Make America Great again » a été libéré et il a été entendu dire « Attendez, attendez », avant que l’agent ne l’amène dans le véhicule en attente.
« J’ai reçu des instructions sur le tir de la campagne de Donald Trump en Pennsylvanie », a écrit le président Biden sur Twitter.
« Je suis reconnaissante d’apprendre qu’il est en sécurité et qu’il va bien. J’ai prié pour lui, sa famille et pour tous ceux qui ont assisté à l’assemblée générale, en attendant de plus amples informations », a-t-il poursuivi.
Le Service secret et l’équipe de campagne de l’ancien président ont déclaré que Trump avait survécu à une fusillade à Butler, en Pennsylvanie, à environ 30 miles (50 km) au nord de Pittsburgh.
« Jill et moi remercions le Service secrète de l’avoir sauvé. »
On sait que la fusillade s’est produite moins de quatre mois avant les élections générales du 5 novembre, lorsque Trump a fait face à un « re-match » lors de l’élection présidentielle avec des démocrates Joe Biden en novembre.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
