JAKARTA - Le ministère des Affaires étrangères a aidé à remporter une action en justice contre Adelina Lisao, une travailleuse migrante indonésienne de NTT qui aurait été agressée par des employeurs et décédée en 2018.
La poursuite a été déposée par l’héritière du défunt Adelina Lisao, Y karde Banunaek, avec la facilitation du ministère des Affaires étrangères par l’intermédiaire du consulat général de l’Indonésie à Penang, en Malaisie.
« Le juge de la Haute Cour de l’île de Pinang, YADato Anand Ponnudurai, a tenu le jeudi 8 février 2024 à 14h00 heure locale, l’a accordé la poursuite, indemnisant 750 000 ringgit malaisien (équivalent de 2,45 milliards IDR) au défunt », a déclaré le ministère des Affaires étrangères, vendredi 9 février.
L’indemnisation comprend 250 000 ringgit (environ 818 millions IDR) pour les affaires et 500 000 ringgit (environ 1,6 milliard IDR) pour les souffrances subies par Adelina.
Le juge a également facturé 25 000 ringgit (environ 81,8 millions IDR) des frais de voyage dépensés par les héritiers pour venir en Malaisie, et des intérêts de 5 % par an calculés depuis que l’affaire a été enregistrée devant la Haute Cour de l’île de Pinang en août 2023.
Les fleurs seront soumises aux accusés jusqu’à ce que l’indemnisation soit versée.
Auparavant, le 30 novembre 2023, la Haute Cour de l’île de Pinang avait accordé une action en justice pour remplacement des frais funéraires de 21 427,57 ringgit (environ 70 millions IDR) et les paiements de salaires non payés par les employeurs de 54 000 ringgit (équivalent de 176,8 millions IDR).
« Le juge a toujours accordé cette action en justice même sans la présence des accusés, à savoir l’ancien employeur d’Adelina, ainsi que son avocat », a déclaré le ministère des Affaires étrangères dans une déclaration écrite.
En février 2018, Adelina Lisao a été retrouvée chez son employeur avec une blessure à la tête, aux mains et aux jambes suite à des abus et à une négligence.
Adelina Lisao est décédée le 11 février 2018 à l’hôpital Bukit Mertajam de Penang, un jour après avoir été transportée de la maison de son employeur.
Selon le consul général de la République d’Indonésie à Penang, Wanton Saragih, le gouvernement indonésien, par l’intermédiaire du consulat général et de la Direction de la protection du ministère des Affaires étrangères, a demandé justice pour Adelina par le biais du droit pénal pour faire appel devant la Cour pénale de Putrajaya.
Cependant, le 23 juin 2022, l’effort a été abandonné après que un juge de la Cour pénale a ratifié la décision de la Cour suprême et de la Cour d’appel pour libérer l’employeur d’Adelina d’allégations de meurtre.
Le procureur général n’est pas considéré comme prudent dans l’élaboration de l’acte d’accusation.
Néanmoins, le gouvernement indonésien et le cabinet de droit Pressgrave & Matthews continuent de demander justice pour Adelina Lisao par voie civile jusqu’à ce qu’il soit obtenu le verdict du tribunal d’indemnisation.
Wanton a salué la décision du juge d’accorder une demande d’indemnisation contre l’héritière de feu Adelina Lisao.
« Les résultats de ce procès montrent qu’il y a justice pour Adelina Lisao et pour la famille endeuillée », a-t-il déclaré.
Selon le directeur de la protection du ministère de la Défense, Judha Nugraha, l’assistance juridique pour défendre les droits d’Adelina Lisao a été une priorité pour le gouvernement indonésien dès le début.
« Cette décision devrait avoir un effet dissuasif sur les employeurs qui traitent des travailleurs migrants indonésiens de manière inhumaine », a-t-il déclaré.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
