JAKARTA - Les États-Unis et le Royaume-Uni ont lancé des attaques aériennes et maritimes contre des cibles militaires houthies au Yémen, une action prise en réponse à l’attaque du groupe contre des navires en mer Rouge.
Les Houthis soutenus par l'Iran ont déclaré que leurs attaques contre des routes maritimes en mer rouge étaient une forme de soutien aux Palestiniens et au Hamas.
Le président américain Joe Biden a averti jeudi soir, heure locale, qu’il n’hésiterait pas à prendre de nouvelles mesures si nécessaire.
« Cette attaque ciblée est un message clair, les États-Unis et nos partenaires ne toléreront pas les attaques contre notre personnel ou ne permettront pas aux hostiles de mettre en danger la liberté de navigation », a déclaré le président Biden.
Pendant ce temps, le secrétaire américain de la Défense, Lloyd Austin, a déclaré dans un communiqué que l’attaque visait les capacités des Houthis, notamment les drones, les missiles balistiques et de croisière, le radar côtier et la surveillance aérienne.
L’attaque a été menée par des avions, des navires et des sous-marins. Un autre responsable américain a déclaré que plus d’une douzaine d’endroits avaient été ciblés et que l’attaque visait à faiblir les capacités militaires des Houthis, et ce n’était pas seulement symbolique.
« Nous examinons des capacités très spécifiques dans un emplacement très spécifique avec des munitions de précision », a déclaré un responsable militaire américain.
Le ministère britannique de la Défense a déclaré dans un communiqué: « Les indications préliminaires suggèrent que la capacité des Houthis à menacer la livraison de marchandises a été frappée ».
Par ailleurs, un responsable houthi a confirmé des « attaques » contre la capitale Sanaa ainsi que contre les villes de Saada et de Dhamar, ainsi que contre la province de Hodeidah, et l’a qualifiée de « agression Américao-zioniste britannique ».
Des témoins oculaires ont déclaré que l’attaque avait ciblé une base militaire adjacente à l’aéroport de Sanaa, un site militaire près de l’aéroport de Taiz, une base navale houthienne à Hodeidah et des sites militaires dans la province du Hajj.
Les États-Unis ont déclaré que l’Australie, Bahreïn, le Canada et les Pays-Bas soutiendraient l’opération et tentaient de dépeindre l’attaque dans le cadre d’un effort international visant à rétablir le libre circulation du commerce sur une route principale entre l’Europe et l’Asie, qui représente environ 15% du total de trafic maritime mondial.
Dans une déclaration après l’attaque, l’Arabie saoudite a appelé à s’abstenir et à « éviter une escalade ».
Auparavant, les Houthis étaient contre les appels de l’ONU et de la communauté internationale à arrêter les attaques de missiles et de drones contre les routes maritimes, bien qu’on avertit les conséquences sinon.
On Jan. 11 at 2:30 a.m. (Sanaa time), U.S. Central Command forces, in coordination with the United Kingdom, and support from Australia, Canada, the Netherlands, and Bahrain conducted joint strikes on Houthi targets to degrade their capability to continue their illegal and… pic.twitter.com/bR8biMolSx
— U.S. Central Command (@CENTCOM) January 12, 2024
Le 11 janvier à 2 h 30 (heure de Sanaa), les forces du commandement central américaines, en coordination avec le Royaume-Uni, avec le soutien de l’Australie, du Canada, des Pays-Bas et de Bahreïn, ont mené des attaques conjointes sur des cibles houthiennes pour dégrader leur capacité à continuer leur illégale et... pic.twitter.com/bR8biMolSx
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
