JAKARTA - Anticipant l’afflux de coronavirus en provenance de Chine, le ministère du Commerce a temporairement suspendu l’importation d’animaux vivants en provenance du pays rideau de bambou, ainsi que l’importation d’animaux vivants qui ont transité par la Chine.
La suspension temporaire des importations énoncée dans le règlement du ministre du Commerce n° 10 de 2020 concernant l’interdiction temporaire d’importation d’animaux vivants en provenance de la RPC ne concerne que les animaux vivants et non les autres produits de marchandises.
Permendag est une action décisive du ministre du Commerce Agus Supamanto en réponse aux urgences de santé publique à l’échelle mondiale en raison de la propagation de l’épidémie de coronavirus originaire de Wuhan, en Chine.
Le ministre du Commerce a demandé que cette suspension temporaire des importations ne soit pas mal interprétée à tous les produits en provenance de Chine. Permendag n ° 10 année 2020 est en vigueur à partir de la date de promulgation sur Février 7, 2020.
« En réponse à l’épidémie de coronavirus en Chine, le Gouvernement indonésien a interdit l’importation d’animaux vivants en provenance de Chine ou transitant en Chine vers le territoire indonésien. Mais l’interdiction est temporaire jusqu’à ce que l’épidémie de coronavirus s’apate », a déclaré le ministre du Commerce dans une déclaration reçue par VOI, jeudi 13 février.
Les types d’animaux interdits d’importation comprennent 53 postes tarifaires de marchandises, y compris des chevaux, des ânes, des mules et des hinnies vivantes; animaux vivants de races de bœufs; porcs vivants; moutons et chèvres, vivent; volailles vivantes, c’est-à-dire poulets de l’espèce gallus domesticus, canards, oies, dindes et pintades; et d’autres animaux vivants qui se nourrissent.
En outre, l’interdiction d’importation inclut également les animaux vivants dans les comédies pivotantes, les balançoires, les galeries de tir et d’autres jeux de parcs d’attractions; et les animaux vivent dans des cirques itinérants et des ménageries itinérantes; ainsi qu’un théâtre mobile.
Le ministre du Commerce affirme que les importateurs sont tenus d’exporter vers le pays d’origine ou de détruire les animaux vivants interdits qui sont arrivés au port indonésien lorsque ce Permendag est arrivé en vigueur.
L’heure d’arrivée des animaux vivants dans le port d’Indonésie est démontrée par la date de présentation des documents de notification douanière dans le cadre de l’importation sous forme de documents BC 1.1, BC 2.0, BC 2.1, BC 2.2, BC 2.3, BC 1.6, PPFTZ-01, ou note de consignation.
« Le coût de la mise en œuvre de la ré-exportation ou de la destruction incombe à l’importateur », a déclaré le ministre du Commerce.
Pour les importateurs qui n’ont pas l’obligation d’exporter vers le pays d’origine ou de détruire conformément aux dispositions de la législation dans un délai de 10 jours, seront pénalisés conformément aux dispositions de la législation.
Permendag n ° 10 de 2020 est la mise en œuvre des résultats d’une réunion ministérielle de coordination sur les affaires économiques qui s’est tenue le 3 Février 2020 à Jakarta. Permendag est également une forme de protection de la santé humaine et animale qui incombe au gouvernement et qui est conforme à l’article XX de l’Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (GATT) 1994 de l’Organisation mondiale du commerce (OMC).
Auparavant, l’Organisation mondiale de la Santé (OMS) avait également déclaré que la propagation du coronavirus en provenance de Wuhan, en Chine, était une urgence de santé publique d’intérêt international (PHEIC) ou une urgence de santé publique d’intérêt international.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
