Partager:

JAKARTA - La Cour centrale de district de Corée du Sud a ordonné au gouvernement japonais d’indemniser 12 femmes sud-coréennes qui ont été forcées de travailler comme esclaves sexuelles pour des soldats japonais pendant la Seconde Guerre mondiale, vendredi 8 janvier.

Selon Reuters, la décision a reçu une forte réponse de Tokyo. Dans le même temps pourrait relancer la querelle diplomatique entre le Japon et la Corée du Sud.

Le gouvernement japonais a déclaré que la question avait été résolue en vertu d’un accord de 1965 normalisant les relations diplomatiques. Et, par le biais d’un accord en 2015, les deux pays, selon la partie japonaise, ont également accepté de mettre définitivement fin à la question.

Le secrétaire général du Cabinet japonais, Katsunobu Kato, a qualifié cette décision d’inacceptable, tout en exhortant le gouvernement sud-coréen à prendre les mesures appropriées.

De son côté, le ministre des Affaires étrangères Takeo Akiba a convoqué l’ambassadeur sud-coréen Nam Gwan-pyo pour protester contre cette décision.

L’Ambassadeur Nam Gwan-pyo à Tokyo a déclaré qu’il chercherait à empêcher que cette décision n’ait un impact inattendu sur les relations entre le Japon et la Corée du Sud.

« Je souligne qu’il est très important pour les deux parties de répondre calmement et de manière contrôlée pour résoudre le problème », a déclaré Nam aux journalistes après avoir été convoqué.

Sur la base de la décision du tribunal de district central de Séoul, le gouvernement japonais doit verser à chaque victime 100 millions de won sud-coréens.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)