Partager:

JAKARTA - Plusieurs villes allemandes retardent la vaccination COVID-19 après avoir trouvé environ 1.000 vaccins sont moins froids en transit. Le personnel médical a constaté que la température dans un refroidisseur de vaccin de Pfizer/BioNTech a augmenté à 15 degrés Celsius, alors que la température maximale déterminée par le fabricant était de 8 Degrés Celsius.

« Tout en lisant les indicateurs de température inclus dans le refroidisseur, il y avait des doutes sur le respect des exigences de refroidissement », a déclaré un porte-parole du district de Lichtenfels dans le nord du plus grand État d’Allemagne, la Bavière, dans un communiqué cité par Reuters.

Le gouvernement de Haute-Franconie, en Bavière, la région qui connaît le problème, a déclaré BioNTech autorisé le vaccin le dimanche, Décembre 27. « BioNTech a assuré la qualité des injections de vaccins », a déclaré un porte-parole de la Haute-Franconie. « Le programme de vaccination peut être lancé (en Haute-Franconie). »

Auparavant, BioNtech a déclaré qu’elle était responsable de l’expédition vers 25 centres de distribution en Allemagne. Les États fédéraux et les autorités locales sont responsables de l’envoi dans les centres de vaccination et les équipes mobiles de vaccination.

« C’est là que la variation de température se produit. Nous sommes en contact avec de nombreuses autorités pour fournir des conseils, mais c’est à elles de procéder », a déclaré un porte-parole de BioNTech.

Lors d’une présentation en décembre, BioNTech a expliqué que le vaccin retiré du congélateur peut durer jusqu’à cinq jours à des températures de 2 à 8 Degrés Celsius et jusqu’à deux heures à des températures allant jusqu’à 30 Degrés Celsius avant utilisation.

Pourquoi les vaccins devraient-ils être froids?

Le vaccin Pfizer utilise la technologie de l’ARNm qui doit être stockée à une température d’environ -70 degrés Celsius avant d’être livré à un centre de distribution dans une glacière spécialement conçue. Une fois sorti de cet entrepôt super-froid, le vaccin doit être conservé à 2 à 8 Degrés Celsius pour rester efficace jusqu’à cinq jours.

Un peu plus tôt, l’UE avait lancé dimanche 27 décembre une campagne de vaccination de masse COVID-19, les retraités et les médecins faisant la queue pour la première injection. L’Union européenne est en pleine pandémie qui a paralysé l’économie et fait plus de 1,7 million de morts dans le monde.

Le retard dans la vaccination en Allemagne met en évidence les défis dans la propagation des vaccins tandis que les régulateurs examinent les approbations vaccinaux d’autres entreprises. Il s’agit notamment de ceux fabriqués par Moderna et AstraZeneca, qui sont plus faciles à transporter et à stocker.

Le lancement du vaccin Pfizer aux États-Unis a été lent, ce qui rend douteuse l’objectif du gouvernement de 20 millions de vaccinations ce mois-ci. Les hôpitaux ont navigué dans les préparations vaccinaux précédemment congelées pour l’utiliser, ont du personnel pour gérer les cliniques et assurer une distanciation sociale appropriée.

En Allemagne, les problèmes de température ont également retardé le début des campagnes de vaccination dans les districts du sud de la Bavière, d’Augsbourg et de Dillingen, où le personnel de santé a finalement obtenu l’autorisation de BioNTech d’utiliser des injections. La campagne de vaccination allemande a officiellement débuté dimanche 27 décembre avec l’injection de résidents de maisons de retraite.

Le gouvernement allemand prévoit de distribuer plus de 1,3 million de doses du vaccin aux autorités sanitaires locales d’ici la fin de 2020. Parallèlement, à partir de janvier 2021, l’objectif est d’environ 700 000 personnes par semaine.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)