Vous Souvenez-vous De La Sœur Qui S’est Agenouillé Devant Des Soldats Birmans ? Elle Est Sur BBC 100 Women 2021
Sœur Ann Roza s’est agenouillée en implorant la police du Myanmar de ne pas recourir à la force. (Facebook/Myitkyina News Journal)

Partager:

Vous souvenez-vous de sœur Ann Roza Nu Tawng, une religieuse catholique du Myanmar qui s’est agenouillée pour implorer l’armée birmane de ne pas tuer les manifestants en février et mars ? Elle figurait sur la liste des femmes cette année.

Sœur Ann Roza Nu Tawng de Myitkyina, la capitale de l’État Chin du Myanmar, a fait preuve d’un courage extraordinaire face à un grand danger, alors qu’elle s’agenouillait et tendait les bras devant les forces de sécurité, les suppliant de ne pas attaquer. Des manifestants non armés.

Les vidéos de sa cascade audacieuse sont devenues virales sur les médias sociaux, avec divers réseaux de médias, y compris la BBC, fournissant une couverture.

« La religieuse catholique est devenue un symbole des manifestations au Myanmar après la prise de contrôle militaire du Myanmar lors d’un coup d’État le 1er février », a déclaré la BBC.

« Une photo de lui avec les bras tendus face à des policiers lourdement armés est devenue virale sur les réseaux sociaux en mars 2021 et a reçu de nombreux éloges de sa part », a écrit le radiodiffuseur. Sœur Ann faisait partie des 31 femmes dans la catégorie politique et militante « BBC 100 Women 2021 ».

suster ann roza
La police du Myanmar salue sœur Ann Roza. (Facebook/Myitkyina News Journal)

« Sœur Ann Rose Nu Tawng parle ouvertement de la protection des civils, en particulier des enfants. Elle a suivi une formation de sage-femme et a vécu une vie de service au cours des 20 dernières années, soignant récemment des patients COVID dans l’État kachin du Myanmar.

« Je peux faire une telle chose parce que Dieu m’a béni et m’a utilisé comme son instrument et le Saint-Esprit m’a aussi béni avec courage. J’ai utilisé ma propre vie pour remettre du temps de jeu afin que les jeunes aient le temps de s’échapper. C’était un petit acte, mais en le faisant avec beaucoup d’amour, il a attiré la communauté internationale et a gagné en publicité. J’ai l’impression que Dieu veut que le monde connaisse la situation au Myanmar », a déclaré sœur Ann au Global Sisters Report.

Sœur Ann Roza Nu Tawng s’est de nouveau mise en danger alors qu’elle tentait d’empêcher la police d’utiliser la violence contre les manifestants au Myanmar.

Cette fois dans la ville de Myitkyina, des affrontements ont éclaté lundi entre des manifestants anti-coup d’État et l’armée birmane. Vêtue d’une robe blanche, sœur Ann Roza a de nouveau tenté de protéger les manifestants.

suster ann roza
Sœur Ann Roza en dialogue avec la police du Myanmar. (Facebook/Myitkyina News Journal)

Sœur Ann Roza Nu Tawng s’est de nouveau mise en danger alors qu’elle tentait d’empêcher la police d’utiliser la violence contre les manifestants au Myanmar.

Cette fois dans la ville de Myitkyina, des affrontements ont éclaté lundi entre des manifestants anti-coup d’État et l’armée birmane. Vêtue d’une robe blanche, sœur Ann Roza a de nouveau tenté de protéger les manifestants.

« La première fois que j’ai supplié la police de ne pas frapper, de ne pas arrêter, de ne pas réprimer les manifestants, parce que les manifestants n’ont rien fait de mal, ils ont juste crié des slogans », a-t-il déclaré à Sky News.

« Et la police m’a dit 'nous sommes d’ici, nous devons faire ça. S’il vous plaît, restez à l’écart d’ici », a-t-il poursuivi.

« J’ai répondu : 'Non, si tu veux faire ça, tu dois passer par moi !' », a dit sœur Ann.

rezim militer myanmar
Illustration de la police du Myanmar. (Wikimedia Commons/OneNews)

« Puis la police a dit 'nous devons enlever ces barricades dans la rue'. Ils ont ensuite enlevé les barricades et après un certain temps, les manifestants sont revenus », a-t-il déclaré.

« Puis vers 12 heures, les forces de sécurité ont mené une répression, alors une fois de plus je les ai suppliés, je me suis agenouillé devant eux et j’ai supplié de ne pas tirer et de ne pas arrêter les gens. »

« La police du Myanmar s’est également agenouillé et m’a dit qu’elle devait le faire parce que c’était pour arrêter les manifestations. »

« Après cela, des gaz lacrymogènes ont été utilisés et j’ai eu du mal à respirer et j’étais étourdi, puis j’ai vu le gars qui est tombé dans la rue et (il a été abattu) », a-t-il déclaré.

Le rédacteur en chef du Myitkyina News Journal a déclaré à Sky News qu’au moins deux manifestants avaient été confirmés morts des affrontements d’hier après-midi.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)