Aucune Musique N’est Entendue En Afghanistan.
Avant que le dernier vol américain ne quitte Kaboul lundi à minuit, de nombreux images et sons saisissants de la vie urbaine en Afghanistan commençaient même à changer.
Ceux qui sont encore dans le pays essaient de s’adapter au style affirmé de leur nouveau gouvernement, les talibans.
Mardi 31 août, les talibans ont jusqu’à présent cherché à montrer un visage plus apaisant au monde.
Il n’y a pas de punitions sévères sur l’affichage public et il n’y a pas d’interdiction de divertissement public comme ils l’ont fait quand ils sont arrivés au pouvoir, avant d’être évincés par les forces alliées en 2001.
Les activités culturelles sont autorisées, disent-ils, dans la mesure où elles ne violent pas la charia et la culture islamique afghane.
Les autorités talibanes de Kandahar, la ville natale du mouvement, ont publié la semaine dernière un ordre officiel interdisant aux stations de radio de jouer de la musique et de faire entendre la voix des femmes.
Mais pour la plupart des gens, les ordres formels ne sont pas nécessaires.
Les panneaux d’affichage colorés devant les salons de beauté ont été repeints, les jeans ont été remplacés par des vêtements traditionnels et les stations de radio modifient leurs menus de diffusion avec de la musique pop hindi et persane, ainsi que de la musique patriotique sombre.
« Ce n’est pas que les talibans nous ont ordonné de changer quoi que ce soit, nous changeons le programme maintenant parce que nous ne voulons pas que les talibans nous forcent à arrêter la diffusion », a déclaré Khalid Sediqqi, producteur d’une station de radio privée dans la ville de Ghezni.
« Après tout, personne dans ce pays n’est intéressé à trouver du divertissement, (parce que) nous sommes tous sous le choc », a-t-il déclaré.
« Je ne suis même pas sûr que quelqu’un allume la radio en ce moment. »
Au cours de ses 20 années de vie sous des gouvernements soutenus par l’Occident, la culture populaire s’est développée à Kaboul et dans d’autres villes teintées de l’essor des gymnases, des boissons énergisantes, des coiffures contemporaines et des chansons pop qui clignotent.
Les feuilletons de Turquie, les programmes de diffusion d’appels à la radio et les émissions de talents à la télévision telles que « Afghan Star » sont devenus un favori du public.
« Poison »
Pour les responsables talibans, dont beaucoup ont grandi dans des madrasas et ont enduré des années difficiles à la suite de la guerre, le changement est considéré comme exagéré.
« Notre culture a été empoisonnée, nous voyons l’influence russe et américaine n’importe où, même sur la nourriture que nous mangeons, quelque chose dont les gens doivent être conscients et doivent changer », a déclaré un commandant taliban.
« Cela peut prendre du temps, mais cela arrivera. »
Partout au pays, des changements ont été observés. Bien que les responsables talibans aient déclaré à plusieurs reprises que leurs forces devraient respecter la population et ne pas punir imprudemment, de nombreux habitants ne croient pas qu’ils sont capables de contrôler les membres ci-dessous.
« Il n’y a pas de musique dans toute la ville de Jalalabad, les gens ont peur et s’inquiètent d’être frappés par les talibans », a déclaré Naseem, un ancien responsable de la province orientale de Nangarhar.
Zarifullah Sahel, un journaliste local de la province de Laghman, près de Kaboul, a déclaré que le chef de la commission culturelle locale des talibans avait demandé aux stations de radio d’État et à six stations de radio privées d’ajuster leurs émissions pour qu’elles soient conformes à la charia.
Depuis lors, la musique et les programmes d’information, politiques et culturels sans rapport avec les questions religieuses ont été abandonnés.
Mais bien qu’une injonction formelle n’ait pas encore été émise, le message est clairement lisible : l’ère de la liberté est révolue et il est plus sûr de ne pas paraître visible.
« J’ai peur d’être pris pour cible par les talibans si on me voit porter des jeans ou des vêtements occidentaux », a déclaré Mustafa Ali Rahman, un ancien agent des impôts de la province de Lagman.
« Personne ne sait ce qu’ils pourraient faire pour nous punir. »
Un ancien militant civil de la ville du nord, Mazar-i-Sharif, a déclaré que les magasins et les restaurants semblaient avoir accepté d’éteindre la radio.
« Il n’y avait pas d’avertissement sur la musique, mais nous l’avons arrêté nous-mêmes », a-t-il déclaré.