JAKARTA - Jeong Seok-seo or Jeje who is the translator of the former Indonesian national team coach, Shin Tae-yong, gave a firm response to Bung Tomy Welly (Towel)'s tweet on social media.

The football observer openly hit Shin Tae-yong and made Jeje furious.

Jeje said that he did not like Jeje firmly because Bung Towel wrote satire to Shin Tae-yong.

Through his Instagram, Bung Towel re-uploaded the material from the South Korean coach's Instagram which was promoting.

Bung Towel's sarcastic comments accompanied the upload. He said Shin Tae-yong was more suitable for selling than being a coach.

"It's suitable for selling," wrote Towel accompanied by a laughing emoji.

After angering netizens, Bung Towel's upload also sparked Jeje's emotions as a person who had worked together and was close to Shin Tae-yong.

Jeje firmly asked Bung Towel to maintain ethics even though Shin Tae-yong no longer handled the Indonesian national team.

"I'm not replying to you not because I don't have a mouth or in an incorrect position. Please maintain ethics with him at least," Jeje wrote on his Instagram Stories quoted Tuesday, January 14, 2025.

"In your eyes, it can't be good and in the end it's not here, but is it still not satisfied?" he continued.

This Towel upload not only provoked reactions from Jeje. Warganet is also angry with the satire written by Towel because it is considered to have led to personal affairs with Shin Tae-yong, who as of Monday, January 6, 2025, has no status as coach of the Garuda Squad.

Shin Tae-yong's position has now been replaced by Patrick Kluivert. The former Curacao National Team coach was contracted for two years with the option of a two-year contract extension.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)