أنشرها:

جاكرتا -- بعد أن وعد بإضافة نص تلقائي إلى تطبيقه لفترة طويلة ، وقد أدخلت أخيرا زوم رسميا ميزة النسخ المباشر. هذه الميزة موجودة أيضا لحسابات "اجتماعات التكبير/التصغير" و"تكبير الفيديو عبر الإنترنت".

يقول Zoom أن الميزة تهدف إلى جعل الأشخاص ذوي الإعاقة يشعرون بالراحة عند حضور الاجتماعات عبر الإنترنت باستخدام التطبيق.

"بدون الأدوات المناسبة للوصول، يواجه الأشخاص ذوو الإعاقة حواجز هائلة عند استخدام حلول الاتصال بالفيديو. ولهذا السبب نركز على بناء منصات متاحة للجميع، كما أن ميزات مثل التسميات التوضيحية التي يتم إنشاؤها تلقائيا تشكل جزءا مهما من هذه المهمة. تكبير مدونته الرسمية ، الثلاثاء 26 أكتوبر.

تولد ميزة النسخ المباشر التسميات التوضيحية التي يتم إنشاؤها تلقائيا أو مكبرات صوت الترجمة في اجتماعات فيديو Zoom أو ندوات عبر الإنترنت. لسوء الحظ، هذه الميزة متوفرة باللغة الإنجليزية فقط، ولكن زوم تقول إنها تخطط للتوسع إلى لغات أخرى في المستقبل.

وكان زوم قد عرض في السابق نسخا مباشرا يعمل بالطاقة الذكاء الاصطناعي فقط للحسابات المدفوعة، الأمر الذي أثار انتقادات من المدافعين عن إمكانية الوصول، حيث تركت مكالمات Zoom أثناء الوباء للمستخدمين الصم خيارات محدودة.

بدون التسميات التوضيحية التلقائية، سيتعين على منظمي اجتماعات Zoom استخدام خدمة نص تابعة لجهة خارجية أو إضافة التسميات التوضيحية الخاصة بهم يدويا.

أضافت الشركة المزيد من خيارات إمكانية الوصول خلال العام الماضي ، بما في ذلك دعم قارئات الشاشة ومقاطع الفيديو المتعددة التي يتم عرضها في نفس الوقت ، مما يسمح لمترجم الإشارة بأن يكون مرئيا في جميع الأوقات ، حتى عندما يتحدث المستخدم الآخر في المكالمة.

لتمكين ميزة النسخ المباشر في اجتماع التكبير/ التصغير، يمكن لمالك الحساب أو المستخدم الذي يتمتع بامتيازات المشرف المعروفة أيضا باسم Admin تسجيل الدخول إلى بوابة الويب Zoom، ثم البحث عن إدارة الحساب في قائمة التنقل. حدد إعدادات الحساب، ثم انقر فوق علامة التبويب اجتماع. ضمن في اجتماع، قم بتبديل خيار التسمية التوضيحية المغلقة لتمكينه.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)