أنشرها:

طوكيو – فازت رحمة إروين عبد الله بالميدالية البرونزية في أولمبياد طوكيو 2020. وكان ظهوره الأول شرفا له بالنظر إلى أولمبياد طوكيو 2020، وهو أكبر وأعرق حدث متعدد في العالم.

وكان الأب إروين عبد الله والمدرب رحمة إروين عاجزين عن الكلام. وقد تأثر لرؤية أن ابنه الوحيد ساهم في اسم الأمة من خلال أولمبياد طوكيو 2020.

وقال اروين انه فخور بتقدم ابنه . ونجح أداء رحمة، الذي سجل مجموع رفع 342 كجم (152 كجم خطف و190 كجم نظيفة ورعشة) في المجموعة الثانية في وزن 73 كجم للرجال، في نقله إلى منصة التتويج الثالثة يوم الأربعاء 28 يوليو 2021.

وفي حين فاز بالميدالية الذهبية الرافع الصيني شي زهي يونغ الذي سجل مجموع رفع 364 كجم (خطف 166 كجم و198 كجم نظيفا ورعشة) يليه الرافق الفنزويلي مايورا بيرنيا خوليو روبن برفع إجمالي قدره 345 كجم (خطف 156 كجم و190 كجم نظيفة ورعشة).

وقال اروين انه وراء فرحته برؤية ابنه ينجح فى طوكيو ، تم تذكيره بالذكريات المريرة التى مر بها منذ 17 عاما . على وجه التحديد عندما كان رحمة، طفله مع الرافع السابق عامي أب، في الرابعة من عمره.

وقد تم اختيار اروين لتعزيز الوحدة الاندونيسية فى اوليمبياد اثينا عام 2004 . السعادة يلف له بطبيعة الحال عندما وصل الى اليونان. ومع ذلك ، تحولت الفرحة إلى دموع عندما لم يتمكن إروين من الأداء بسبب إصابة في الحبل الشوكي.

في ذلك الوقت، قصة إروين، كان يواجه خيارين، تظهر أم لا. كان متوترا بشكل لا يصدق بعد أن منعه فريق الأطباء الأولمبي من الظهور. لأن إصابة إروين خطيرة ولديها القدرة على التسبب في إصابته بالشلل التام مدى الحياة إذا استمر في إجبار نفسه على الظهور. وفي النهاية، اختار ألا يظهر مع عائلته ومستقبله في الاعتبار.

"إن الأداء في أولمبياد طوكيو 2020 هو حلم جميع الرياضيين لأن هذا الحدث المتعدد هو الهدف النهائي الأكثر فخرا لجميع الرياضيين. إنه لأمر محزن حقا. لم أتمكن من أداء على الرغم من أنني كنت بالفعل في أثينا. لهذا بكيت وذرفت الدموع نادما على ما حدث حدث" ، وقال اروين.

"أجبرت على اتباع نصيحة الطبيب بعدم الظهور لأنني لم أرغب في إصابة الشلل. كما استمعت إلى النصيحة الصحفية من الملحقة في الوحدة الإندونيسية (دورة الألعاب الأولمبية 2004، ليندا وحيدي) بشأن الحاجة إلى التفكير في مستقبل أطفالي وزوجتي. هناك، تخيلت وجوه زوجتي لرحمة التي لا تزال صغيرة. لا أستطيع أن أتخيل ما سيحدث لعائلتي إذا واصلت إجبار على الأداء.

الآن، صدق (إروين) يقابل بالمثل. وشهد إروين، مدرب المنتخب الوطني الإندونيسي لرفع الأثقال (تيمناس)، طفله الوحيد على خشبة المسرح. في الواقع، رأى رحمة يتدلى بميدالية برونزية. الشعور باللمس والسعادة يلف له أيضا لرؤية إنجاز ابنه.

وقال "في اولمبياد اثينا 2004 لم اكن استطيع ان اخوض الالعاب الاولمبية. ولكن في أولمبياد طوكيو 2020، أخذت رحمة مكاني على خشبة المسرح وتبرعت بميدالية برونزية. في أثينا، بكيت، ولكن في طوكيو، تأثرت لرؤية ابني يحقق حلمي. السعادة أنا وزوجتي أكثر اكتمالا لأن رحمة فاز بالبرونزية، بما يفوق توقعاتي لأن استهداف الثمانية الأوائل فقط".

وأوضح أنه عرف رحمة على رفع الأثقال منذ أن كان في الثامنة من عمره. رد الابن أعجبه أيضا. في الواقع، لا يزال رحمة يريد التدرب بمعدات مؤقتة مع أضواء صيد خافتة في ملعب ماتوانجين، ماكاسار، جنوب سولاويسي.

"ما زلت أتذكر أن رحمة في بداية التدريب قال إن رحمة يريد أن يكون مثلك يمكنه المنافسة في البلاد وخارجها. يريد رحمة أن يشعر بما شعرت به في رفع الأثقال، كما يريد رحمة أن يشعر بما لم تشعر به منذ فترة طويلة. أصبح رفع الأثقال. وعادت الكلمات إلي".

شعر رحمت الآن بما لم يشعر به إروين من قبل. في أولمبياد طوكيو 2020، لم يتمكن رحمت من تحسين الأرقام القياسية في جميع صفوفه فحسب، بل ساهم أيضا بميدالية برونزية كما فاز بها رافع شاب، ويندي كانتيكا في وزن 49 كجم للسيدات.

في تلك المباراة، سجل رحمت رفعا إجماليا بلغ 342 كجم (انتزع 152 كجم ونظافة 190 كجم). وتجاوزت هذه النتيجة الرقم القياسي الذي سجله رحمة في بطولة العالم لرفع الأثقال في أوزبكستان، في أبريل الماضي. في ذلك الوقت، سجلت رحمة رفع مجموع 335 كجم (148 كجم المفاجئة ونظيفة والرعشة).

بالإضافة إلى تسجيله نفسه كرياضي إندونيسي يتفوق على الساحة الدولية (أولمبياد طوكيو 2020)، نجح رحمة إروين عبد الله أيضا في تحقيق حلم والده، الذي فشل في أولمبياد أثينا 2004.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)