جاكرتا - عاد جوزيه مورينيو إلى كرة القدم البرتغالية كمدرب لبنفيكا. وقع المدرب البالغ من العمر 62 عاما عقدا مؤقتا لمدة عامين مع النادي الذي يتخذ من لشبونة مقرا له بعد أقل من ثلاثة أسابيع من إقالته من قبل فنربخشة.
ومن المثير للاهتمام أن الإقالة جاءت بعد خسارة مورينيو أمام بنفيكا في تصفيات دوري أبطال أوروبا وفشل في إدخال فنربخشة إلى بطولة النخبة الأوروبية.
أكد بنفيكا يوم الخميس 18 سبتمبر 2025 أن عقد مورينيو يتضمن بندا ينص على أنه بعد 10 أيام من المباراة الأخيرة لموسم 2025/2026 ، مع نفس الحكم ، يمكن لكل من بنفيكا والمدرب اختيار عدم تمديد عقده لموسم 2026/2027.
ويحل محل برونو ليج، الذي أقيل يوم الثلاثاء 16 سبتمبر 2025، بعد خسارته 2-3 على أرضه أمام كاراباغ في المباراة الافتتاحية لدوري أبطال أوروبا.
في بنفيكا، اكتسب مورينيو أول خبرة كمدير لفريق الرؤساء في عام 2000 والآن بدأ دوره الإداري ال12.
وأعرب مورينيو مؤخرا عن رغبته في العودة إلى التدريب في بلده بينما لا يزال في ذروة مسيرته.
وعاد مورينيو، الذي وصل إلى ملعب بنفيكا التدريبي على متن سيارته السوداء في فيراري، إلى كرة القدم البرتغالية بعد 21 عاما من مغادرته نادي بورتو.
"لدي الكثير من المشاعر ، لكن التجربة ساعدتني على السيطرة عليها. أريد أن أشكركم على ثقتكم".
"بصفتي برتغالية، بالطبع لا يوجد أحد لا يعرف تاريخ وثقافة بنفيكا، لكنني أريد أن أؤكد أنني يجب أن أكون قادرا على تخفيف كل هذه المشاعر والنظر إلى بنفيكا بطريقة بسيطة للغاية".
"أنا مدرب لأحد أكبر الأندية في العالم. أريد أن أركز على هذه المهمة، ليس على صعوباتها، ولكن على متعة كونك مدربا، وأن أركز على شيء مثير للاهتمام".
"لقد مرت 25 عاما، لكنني لست هنا للاحتفال بمسيرتي المهنية. لقد مر 25 عاما على أتيحت لي الفرصة للعمل في أكبر الأندية في العالم".
"أريد أن أخبركم، بصفتي ممثلا عن مشجعي بنفيكا، أنه لم يكن هناك أي ناد تدربت عليه أبدا حفزني أكثر من أن أكون مدربا لبنفيكا".
"المأخرات واضحة، سأعيش من أجل بنفيكا، من أجل مهمتي. إنه لشرف عظيم"، قال مورينيو خلال مقدمة.
غادر مورينيو البرتغال في صيف عام 2004 للانضمام إلى تشيلسي بعد فترة وجيزة من قيادة نادي بورتو إلى مجد دوري أبطال أوروبا.
فاز ب 26 جائزة رئيسية خلال مسيرته مع بورتو وتشيلسي وإنتر ميلان وريال مدريد ومانشستر يونايتد وروما. كما أمضى 17 شهرا في تدريب توتنهام هوتسبير.
وبالنظر إلى هذه الألقاب، فإن مورينيو طموح لجلب بنفيكا للنجاح مثل الأندية التي زارها سابقا.
وقال مورينيو "أريد إنهاء عقدي لمدة عامين بنجاح حتى يتمكن النادي من تجديد عقده معي".
وراقب مورينيو بنفيكا لفترة وجيزة - حوالي 10 أشهر - في بداية تدريبه في عام 2000. وأكد أيضا أن عودته إلى ملعب دا لوز هذه المرة كانت مختلفة كثيرا عن ذي قبل.
"إنها مرحلتان مختلفتان. في السابق، كانت بداية مسيرتي المهنية. الآن، أنا في مرحلة نضج لا تصدق".
"لن أحل الأمر إلا عندما أشعر أن شيئا ما يتغير. اليوم، أشعر أن ما يتغير هو أنني أكثر جوعا مما كنت عليه قبل 25 عاما".
"أنا سعيد جدا لوجودي هنا. أشعر بأنني أكثر حيوية من أي وقت مضى. أنا في مرحلة أكون فيها أكثر تقلبا وأقل أنانية وأركز على السعادة التي يمكنني أن أعطيها للآخرين".
"أنا لست مهما، مشجع مهم لبنفيكا. أنا هنا للخدمة، لجعل بنفيكا يفوز".
"حمض بنفيكا الحمض النووي هو النصر. لقد فعل سلفي الكثير من الأشياء بشكل جيد"، قال مورينيو مرة أخرى.
ورث فريقا يحتل المركز السادس في ترتيب الدوري الإنجليزي الممتاز (الدوري البرتغالي الممتاز) - بفارق خمس نقاط عن صدارة ترتيب نادي بورتو - لكن لديه مباراة واحدة أكثر.
كانت أول مباراة لمورينيو كمدرب ضد AVS في الدوري الإنجليزي الممتاز يوم السبت 20 سبتمبر 2025.
سيعود إلى ستامفورد بريدج في 30 سبتمبر 2025 عندما يلعب بنفيكا ضد تشيلسي في دوري أبطال أوروبا قبل زيارة بورتو في 5 أكتوبر 2025 في الدوري المحلي.
وسيواجه مورينيو أيضا أندية سابقة أخرى عندما يستضيف بنفيكا ريال مدريد في 28 يناير 2026 في دوري أبطال أوروبا.
وسيجري بنفيكا، الذي فاز آخر مرة بلقب الدوري في موسم 2022/2023، انتخابات رئاسية في 25 أكتوبر 2025.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
