أنشرها:

جاكرتا -- ولدت اثنين من أشبال الباندا العملاقة يوم الأربعاء، 23 يونيو، في حديقة أوينو في طوكيو، حسبما ذكرت حكومة العاصمة، وهي المرة الأولى التي يولد فيها توأمان في أقدم حديقة في اليابان.

ذكرت حديقة الحيوان ان وكالة انباء كيودو ، وها هى شبل باندا يبلغ من العمر 15 عاما يدعى شين شين ، انجبت توأمين صباح اليوم الاربعاء ، ومازال جنسهما مجهولا .

ويبدو أن الأم وأشبالها في صحة جيدة، ولكن بما أن الباندا نادرا ما تحتفظ باثنين من الأشبال في وقت واحد، فقد تم وضع أحد التوائم في حاضنة، لذلك يمكن رعايته من قبل حراس حديقة الحيوان. وذكرت حديقة الحيوان ان الشبل يزن 124 جراما . الطفل الآخر مع الأم.

شين شين وشريكه ري ري في نفس العمر، وأيضا الآباء الباندا العملاقة شيانغ شيانغ (4). كما أنجب الزوجان، المعاران من الصين، طفلا في يوليو/تموز 2012، لكن الصبي توفي بعد ستة أيام من ولادته بالتهاب رئوي.

وقد حظيت أنباء ولادة التوأمين باهتمام الجمهور. ورحب به كبير أمناء مجلس الوزراء الياباني كاتسونوبو كاتو عند ولادته، واصفا إياه بأنه إيجابي للغاية.

panda kembar
الباندا العملاقة شين شين. (يوتيوب لقطة شاشة / 毎شوت新聞)

ونشر متجر ماتسوزاكايا في أوينو رسالة تهنئة على لوحة إعلانية إلكترونية، في حين قالت موظفة في مقهى قريب إنها تأمل في أن تؤدي ولادة التوأمين إلى وصول السياح، بعد أن أصاب وباء الفيروس التاجي السياح.

وقال المتحدث باسم وزارة الخارجية الصينية تشاو لى جيان " اننا جميعا سعداء جدا بسماع النبأ السار " ، واضاف " ان الباندا العملاقة هى الكنوز الوطنية وبطاقات الاعمال الصينية " .

تعد ولادة باندا صغيرة امرا جيدا للعلاقات الصينية اليابانية التى توترت بسبب عدة مشكلات بما فيها جزر سينكاكو اليابانية التى تطالب بها الصين .

"شعرت بالارتياح عندما حمل شين شين الطفل. لقد فوجئت وسعيدة حقا عندما ولدت الثانية"، وقال مدير حديقة الحيوان يوتاكا فوكودا.

شين شين وري ري يصلان إلى حديقة طوكيو في فبراير 2011 من الصين. وتم تمديد فترة القرض الثانية حتى عام 2026، بسبب عدم اليقين من الجائحة. ومن ناحية اخرى ، مددت شيانغ شيانغ فترة قرضها حتى نهاية هذا العام .

ومن ناحية اخرى ، استقبلت حديقة اينو ، التى افتتحت فى عام 1882 ، اول باندا لها فى عام 1972 من الصين لاحياء ذكرى تطبيع العلاقات الثنائية بين البلدين.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)