جاكرتا - يعتقد وزير الثقافة فالديزون أن الثقافة الإندونيسية يجب أن تظهر بقوة أكبر في الصين. نقل الرسالة عندما التقى الطلاب، والهجرة الإندونيسية، والأكاديميين، والمعلمين الإندونيسيين، والمجتمع الإندونيسي في ويسما كبري بيجين، الصين، الأحد، 26 أبريل.
وتناولت الاجتماعات التي عقدها السفارة في بكين دور الثقافة في العلاقات بين إندونيسيا والصين. واعتبر فADL أن التعاون السياسي والاقتصادي والأمني غير كاف إذا لم يدعمه العلاقات بين الناس.
ووفقا لفدلي، فإن العلاقات بين إندونيسيا والصين قد استمرت لفترة طويلة للغاية. ويمكن رؤية آثارها من الاكتشافات الأثرية، والقطع الأثرية التجارية، والسيراميك الصيني من القرن السابع في نوسانتروس، إلى التكيف الثقافي الذي لا يزال حي في تقاليد المجتمع الإندونيسي.
لذلك ، يعتقد أنه يجب على إندونيسيا أن تكون أكثر وضوحا في الصين. ليس فقط من خلال الأحداث الرسمية ، ولكن أيضا من خلال الأعمال واللغات والأدب والفنانين والمجتمعات التي تلامس المجتمع مباشرة.
وقال فالدلي في بيان مكتوب تلقته في جاكرتا يوم الاثنين 27 أبريل/نيسان: "تواصل وزارة الثقافة تشجيع تعزيز الترويج للثقافة الإندونيسية في الصين من خلال استكشاف بيت الثقافة الإندونيسي والمعارض الثقافية وإرسال الأعمال والفنانين إلى العديد من المهرجانات الثقافية وتعزيز ترجمة الأعمال الأدبية وتطوير الاقتصاد والصناعة الثقافية القائمة على الملكية الفكرية".
وتناولت المحادثة أيضا ترجمة الأعمال الأدبية الإندونيسية إلى اللغة الصينية. وتتمثل القضايا الأخرى التي ظهرت في دعم الأنشطة الثقافية للطلاب، والحفاظ على الأغاني واللغات الإقليمية، وفرص التعاون الثقافي بين الجامعات والمجتمعات والمؤسسات في الصين.
وأعرب فADL عن تقديره لدور الشتات والطلاب والرابطات الأكاديمية والمعلمين للغة الإندونيسية. ويُنظر إليهم على أنهم الوجه الأكثر قربا من الشعب الصيني لإندونيسيا.
وحضر الاجتماع سفير إندونيسيا لدى الصين جاوهاري أوراتمانغون؛ المدير العام للدبلوماسية والترويج والتعاون الثقافي إنداه تي دي ريتنواستوتي؛ فضلا عن الإندونيسيين والباحثين عن الثقافة الإندونيسية، بما في ذلك مدير مركز دراسات جنوب شرق آسيا، الأكاديمية الصينية للعلوم الاجتماعية، شيو ليبينغ.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
