جاكرتا - أكدت المحكمة العليا في كوريا الجنوبية قرار الأزواج المثليين بالحصول على مزايا الأزواج من التأمين الصحي الحكومي.
وأكدت المحكمة الحكم الهام الصادر في محكمة سيول العليا في وقت سابق من العام الماضي بأن الخدمة الوطنية للتأمين الصحي يجب أن توفر حماية زوجين تعادل ذلك مع سو سونغ ووك وكيم يونغ مين، وهما زوجان مثليان رفعا دعوى قضائية في عام 2021 ضد الوكالة بعد إلغاء بدلات شريكهما.
"لم أصدق ذلك عندما سمعت القرار. كنت سعيدا جدا وبدأت أبكي"، قال كيم لرويترز خارج المحكمة يوم الخميس 18 يوليو/تموز.
وقال: "استغرق الأمر أربع سنوات للحصول على هذا الوضع المعاكس".
وأضاف كيم: "يجب أن نقاتل بجد أكبر لإضفاء الشرعية على زواج المثليين في المستقبل".
وقال القاضي جو هي دي إن رفض مزايا الأزواج، على الرغم من عدم وجود بند في قانون التأمين الصحي الوطني يشير على وجه التحديد إلى العلاقات المثليين، يعد تمييزا على أساس التوجه الجنسي.
وقال القاضي جو في محاكمة متلفزة "هذا عمل من أعمال التمييز ينتهك الكرامة والقيم الإنسانية، والحق في السعي وراء السعادة، وحرية الخصوصية، والحق في المساواة أمام القانون، ومستوى الانتهاك خطير".
ووصف سو وكيم نفسهما بأنهما زوجين، لكن زواجهما لم يعترف بهما قانونيا في كوريا الجنوبية.
وقال محامون ومناصون إن القرار يمثل أول اعتراف قانوني ضد نقابات عمالية مماثلة.
"مع قرار اليوم ، سيتم الاعتراف بالوضع القانوني للأزواج المثليين في النظام العام ، لذلك أعتقد أن وجود الأزواج المثليين سيكون أكثر وضوحا" ، تشانغ سوه يون ، أحد المحامين الذين يمثلون المحكمة. الأزواج، كما قال الصحفيون.
على الرغم من أن الحملة الرامية إلى إضفاء الشرعية على زواج المثليين قد نجحت في تايوان وتايلاند ، إلا أنه لا يوجد اعتراف قانوني بشراكة LGBTQ في كوريا الجنوبية ، مما يجبر الأزواج على الانتقال إلى الخارج إذا أرادوا الزواج بشكل قانوني.
قرار المحكمة العليا هو "قفزة للتقدم" نحو المساواة الزوجية ، كما قال هوريم يي ، وهو ناشط في مجموعة حملة LGBTQ ، Marriage For All.
وقال يي: "سيكون هذا قرارا موضع الأمل للأزواج المثليين الذين يعيشون في كوريا الجنوبية".
وفي العام الماضي، قال الزوجان لرويترز إنهما منفتان على قصتهما للمساعدة في "تغيير آراء الناس ومساعدة جماعات المثليين مثلنا على جمع الشجاعة".
وتخوض الجماعات الدينية المحافظة في كوريا الجنوبية مقاومة ساخنة للجهود الرامية إلى تمرير قوانين تعزز حقوق المثليين، مما يشجع العديد من الناس على إخفاء هوياتهم في العمل في الوقت الذي يكافحون فيه من أجل الحصول على اعتراف متساو وقبول.
وقبل القرار، نظم أعضاء الجماعة المسيحية المحافظة تجمعا خارج المحكمة، ورفعوا لافتات كتب عليها "عائلات المثليين هراء. المحكمة العليا، ألغت قرار المحكمة العليا في سيول!"
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
