جاكرتا (رويترز) - قال مشرع بارز يوم الاثنين إن أوكرانيا سحبت نحو 19 مليون نسخة من الكتب من مكتباتها في نوفمبر تشرين الثاني الماضي يعود تاريخها إلى الحقبة السوفيتية أو الناطقة بالروسية.
وقال يفهينيا كرافتشوك نائب رئيس اللجنة البرلمانية الأوكرانية للسياسة الإنسانية والمعلومات إن 11 كتابا من بين 19 مليون كتاب روسي.
"كما تم إلغاء العديد من كتب اللغة الأوكرانية من الحقبة السوفيتية" ، قال كرافتشوك في بيان نشر على موقع البرلمان الأوكراني فيرخوفنا رادا.
«هناك أيضا توصيات لإزالة والتخلص من الكتب التي يدعم المؤلفون العدوان المسلح ضد أوكرانيا».
ولم يتضح على الفور ما حدث للكتب التي يجري سحبها.
في وقت سابق ، بعد أن ضمت روسيا شبه جزيرة القرم في أوكرانيا في عام 2014 ، فرضت كييف مزيدا من القيود على استخدام الكتب الروسية. تسارعت هذه العملية ، التي تسمى "إزالة الترويس" ، عندما غزت روسيا البلاد منذ ما يقرب من عام.
في منتصف عام 2022، قيدت أوكرانيا توزيع الكتب الروسية، سعيا إلى قطع العلاقات الثقافية بين البلدين الجارين، وألغت السياسات التي تقول حكومة كييف إنها قمعت الهويات الأوكرانية لعدة قرون.
وأوضح كرافتشوك: «بشكل عام، فإن نسبة الكتب باللغتين الروسية والأوكرانية في مكتبتنا مؤسفة للغاية».
وقال: «لذلك نحن نتحدث الآن عن الحقائق، ونحتاج إلى تحديث الأموال وشراء الكتب باللغة الأوكرانية في أقرب وقت ممكن».
وأضاف أن حوالي 44 في المائة من الكتب في المكتبات الأوكرانية تتحدث الروسية ، والباقي يتحدث اللغة الأوكرانية أو لغة الاتحاد الأوروبي.
الأوكرانية هي اللغة الرسمية الوحيدة في البلاد. يتحدث حوالي نصف السكان معظم الأوكرانية أو فقط وحوالي 30 في المائة يتحدثون معظمهم أو الروسية فقط ، وفقا لمسح أجراه معهد كييف لعلم الاجتماع الدولي عام 2019.
من المعروف أن الروسية والأوكرانية هي سلافيا الشرقية ، ولكن على الرغم من أن معظم الأوكرانيين يتحدثون الروسية ، إلا أن الروس الذين ليسوا على دراية بالأوكرانية يجدون صعوبة في فهمها.
لا تزال اللغة الروسية تلعب دورا رئيسيا في الأعمال والثقافة والإعلام. لا تزال اللغة الروسية تستخدم على نطاق واسع في العديد من المدن ، بما في ذلك كييف ، على الرغم من تقييد الاستخدام الروسي بشكل متزايد. يتطلب القانون من الشركات والمؤسسات الأخرى استخدام الأوكرانية.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
العلامات الأكثر شيوعًا
#Prabowo Subianto #جولكار #OTT KPK #انتخابات جاكرتا #المقامرة عبر الإنترنتجمع
