أنشرها:

جاكرتا (رويترز) - قتل مسلح بالرصاص حارس أمن وأصاب اثنين آخرين في سفارة أذربيجان في إيران يوم الجمعة في هجوم وصفته باكو بأنه "عمل إرهابي" قالت إنه نتيجة لعدم استجابة طهران لدعوتها لتعزيز الأمن.

وقالت الشرطة في طهران إنها ألقت القبض على مشتبه به وأدانت السلطات الإيرانية الحادث لكنها قالت إن المسلح كانت له دوافع شخصية وليست سياسية.

ويأتي الحادث وسط تصاعد التوترات بين الجارتين بشأن معاملة إيران للأقلية العرقية الأذرية الكبيرة وقرار أذربيجان هذا الشهر تعيين أول سفير لها في إسرائيل.

وقالت وزارة الخارجية الأذربيجانية إن "المهاجم اخترق مركز الحراسة وقتل رئيس الأمن ببندقية كلاشينكوف"، وفقا لرويترز في 28 يناير.

وأظهرت لقطات كاميرات المراقبة التي حصلت عليها رويترز المهاجم اقتحم المبنى وأطلق النار على رجلين قبل أن يمسك به موظف ثالث بالسفارة.

وظهر رجل ذو شعر رمادي تم التعرف عليه على أنه المهاجم في وقت لاحق على التلفزيون الرسمي الإيراني ، قائلا إنه تحرك لتأمين إطلاق سراح زوجته التي يعتقد أنها محتجزة في السفارة.

وقالت امرأة شابة عرفت بأنها ابنة الرجل إن والدتها كانت في أذربيجان.

وقال: "لم تكن أمي في السفارة وأخبرتها، لكنها لم تقبل ذلك".

وبشكل منفصل، دعا الرئيس الإيراني إبراهيم رئيسي إلى إجراء "تحقيق شامل" في الحادث، مقدما تعازيه لأذربيجان وعائلة المتوفى، حسبما ذكرت وسائل الإعلام الرسمية الإيرانية.

في غضون ذلك، نقل موقع الحكومة على الإنترنت عن وزير الخارجية الإيراني حسين أمير أباد اللهيان قوله إنه بناء على أدلة وملاحظات أولية فإن دوافع المسلح "شخصية تماما".

وأوضح أنه "تم اتخاذ الإجراءات الأمنية اللازمة لاستئناف الأنشطة العادية في سفارة ودبلوماسيي جمهورية أذربيجان في طهران".

وردت وزارة الخارجية الأذربيجانية بقوة على الهجوم، واستدعت السفير الإيراني في باكو للمطالبة بالعدالة، قائلة إنها ستجلي موظفي سفارتها من طهران.

وقالت إن "حملة مناهضة لأذربيجان" في إيران ساهمت في الهجوم دون الخوض في تفاصيل واتهمت طهران بتجاهل دعواتها لتعزيز أمن السفارة.

وقالت الوزارة "لسوء الحظ، يظهر العمل الإرهابي الدموي الأخير العواقب الوخيمة لعدم إيلاء الاهتمام اللازم لنداءاتنا المستمرة في هذا الصدد".

وقال وزير الخارجية الإيراني أمير عبد اللهيان في وقت لاحق لوزير الخارجية الأذربيجاني جيران بيراموف عبر الهاتف إنه يأمل ألا يضر الهجوم بالعلاقات الثنائية بين البلدين.

وطالب الرئيس الأذربيجاني إلهام علييف بإنزال عقوبة سريعة بالمتورطين في "العمل الإرهابي" الذي وقع يوم الجمعة.

واشتكى الرئيس علييف في الماضي من معاملة إيران للأقلية الأذربيجانية قائلا على سبيل المثال إن الأذربيجانيين ليس لديهم مدارس يمكنهم الدراسة فيها بلغتهم الخاصة.

من المعروف أن أذربيجان ، وهي جمهورية سوفيتية إسلامية علمانية سابقة ، لها علاقات ودية مع الولايات المتحدة وإسرائيل ، ولديها علاقات دبلوماسية صعبة مع إيران.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)