أنشرها:

جاكرتا (رويترز) - قالت وسائل إعلام رسمية وشهود عيان إن طردا مفخخا انفجر في أكبر سجن في ميانمار يوم الأربعاء ردا على إطلاق جنود النار في مواجهة أسفرت عن مقتل ثمانية أشخاص على الأقل.

وأعلنت الجماعة المسلحة المناهضة للمجلس العسكري مسؤوليتها عن الهجوم على سجن إنسين في بيان نشر على وسائل التواصل الاجتماعي، واصفة إياه بأنه "انتقام من (رئيس المجلس العسكري) مين أونغ هلاينغ".

"واليوم، نفذت فرقة العمل الخاصة في بورما هجومين لإعدام رئيس السجن. نحن ننتقم من مين أونغ هلاينغ ومسؤولي السجن لاستمرارهم في قمع نظرائنا الثوريين"، نقلا عن رويترز في 20 أكتوبر/تشرين الأول.

وقالت قناة "إم آر تي في" المملوكة للدولة إن الانفجار نجم عن "لغم داخل الحزمة" أسفر عن مقتل ثلاثة من مسؤولي السجن وخمسة زوار وإصابة 18 شخصا.

وفي الوقت نفسه، قال شاهد عيان في الموقع المصاب إن إطلاق النار وقع أيضا بعد انفجار قنبلة في منضدة العبوات.

وقال شهود عيان لرويترز إن جنودا في السجن فتحوا النار ردا على الانفجار.

"بمجرد أن سمعت الانفجار ، ركضت خارجا وعندها أصبت. الجنود عند بوابة الدخول فتحوا النار بتهور"، قال الشاهد، الذي رفض الكشف عن اسمه لأسباب أمنية.

قال شهود إنهم كانوا على بعد حوالي 10 أقدام (3 أمتار) من الانفجار ولم يصابوا جراء الانفجار، بل من شظايا إطلاق نار.

وتم إجلاء المصابين بجروح خطيرة من السجن، بينما عولج آخرون في المتاجر القريبة. كما تم إسقاط عدد من القضايا التي كان من المقرر النظر فيها في المحكمة، وفقا لوسائل الإعلام.

ويعد سجن إنسين أشهر سجن في البلاد، حيث تم إرسال آلاف السجناء السياسيين إلى هناك منذ انقلاب العام الماضي.

وفي الوقت نفسه، أدانت جماعات ناشطة الهجوم، داعية الجناة إلى "المحاسبة على أفعالهم".

وكونها واحدة من عشرات جماعات المقاومة المستقلة التي تقاتل ضد الديكتاتورية العسكرية في ميانمار، نفذت STA العديد من الهجمات، بما في ذلك هجوم في أغسطس على مكاتب الهجرة في بلدة Thingyunkyun.

وتشهد ميانمار اضطرابات منذ أن أطاح الجيش بحكومة منتخبة يقودها حزب أونغ سان سو تشي الحائز على جائزة نوبل وشن حملة قمع وحشية ضد المعارضة.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)