جاكرتا (رويترز) - أمرت محكمة يابانية الحكومة المركزية يوم الجمعة الأسبوع الماضي بتعويض رجل عن تعقيمه القسري بموجب قانون حماية تحسين النسل الذي لم يعد قائما وهو ثاني قرار من بين اتهامات مماثلة وجهت إليه على مستوى البلاد مما قد يؤثر على نتائج القضايا في المستقبل.
وبإلغاء قرار المحكمة الابتدائية، وجدت المحكمة العليا في طوكيو أن قانون عام 1948 غير دستوري ومنحت تعويضا قدره 15 مليون ين، أو ما يقرب من 1,832,284,756 روبية، للمدعي البالغ من العمر 78 عاما، والذي يحمل الاسم المستعار سابورو كيتا. في الأصل ، طالب المقيم في طوكيو بمبلغ 30 مليون ين.
تم تعقيم كيتا دون موافقة في عام 1957 عندما كان عمره حوالي 14 عاما ، ووضع في مرفق لرعاية الأطفال بسبب الجنوح المزعوم في محافظة مياجي في الشمال الشرقي. ورفع دعوى قضائية ضد الحكومة في مايو/أيار 2018 في محكمة طوكيو الجزئية.
"لقد كان طريقا طويلا. أشعر أنني أحلم بالحصول على هذا الحكم وهو مليء بالعاطفة" ، قال كيتا في مؤتمر صحفي بعد حكم المحكمة العليا ، حسبما ذكرت كيودو نيوز في 11 مارس.
وفي الوقت نفسه، أدلى القاضي يوتاكا هيراتا بتعليق بعد صدور الحكم، وهو ما نادرا ما يفعله القضاة، قائلا: "أريد أن يعيش المدعي سعيدا بعد ذلك. وبطبيعة الحال، تقع على عاتق الحكومة، وكذلك على عاتق كل فرد في المجتمع، مسؤولية إنشاء مجتمع لا يوجد فيه أي تمييز".
اعتبارا من عام 2018 ، تم رفع دعاوى قضائية مماثلة في تسع محاكم في جميع أنحاء اليابان ، ولكن حتى الآن ، أمرت محكمة أوساكا العليا فقط بتعويض الدولة في فبراير.
وكانت عدة محاكم يابانية قد سلطت الضوء في السابق على عدم دستورية القانون، لكنها رفضت المطالبات بالتعويض لأن قانون التقادم انتهى بعد 20 عاما من العملية القسرية.
في قضية كيتا، اعترفت محكمة طوكيو الجزئية في يونيو 2020 بأن العملية القسرية انتهكت حريته في اختيار ما إذا كان يريد إنجاب أطفال مضمونين بموجب المادة 13 من الدستور الياباني. لكنها رفضت المطالبات بالتعويض عن الأضرار، قائلة إن قانون التقادم قد انتهى.
وفي الشهر الماضي، أصبحت محكمة أوساكا العليا أول من حكم بالتعويض عن التعقيم القسري، قائلة إنه لا ينبغي تطبيق قانون التقادم لأنه "يتعارض تماما مع العدالة والإنصاف".
في ذلك الوقت ، أمرت المحكمة الدولة بدفع ما مجموعه 27.5 مليون ين أو حوالي 3,359,188,720 روبية للمدعين الثلاثة.
وأصدر المحامون الذين يمثلون المدعين في محكمة أوساكا العليا بيانا وصفوا فيه محكمة طوكيو العليا بأنها تفي بمسؤولياتها، كما حثوا الحكومة على عدم الاستئناف أمام المحكمة العليا، كما فعلت بعد فوزهم في محكمة أوساكا العليا.
وفي سياق منفصل قال هيروكازو ماتسونو كبير أمناء مجلس الوزراء يوم الجمعة إن الحكومة ستنظر فيما إذا كانت ستستأنف حكم المحكمة العليا في طوكيو بعد دراسته مع الوزارة المعنية.
وقالوا: "بالنسبة للضحايا الذين سرقت حياتهم، فإن آخر عملية استرداد يمكن للحكومة القيام بها هي عدم الطعن في قرار المحكمة العليا في طوكيو".
تجدر الإشارة إلى أنه بين عامي 1948 و 1996 ، سمحت قوانين حماية تحسين النسل بتعقيم الأشخاص ذوي الإعاقات الذهنية أو الأمراض العقلية أو الاضطرابات الوراثية.
وتم تعقيم نحو 25 ألف شخص، بينهم 16500 شخص خضعوا لعمليات جراحية دون موافقتهم، وفقا لبيانات حكومية.
كما اتهمت محكمة أوساكا المشرعين منذ ذلك الحين ب "الإهمال"، لسن القانون على الرغم من أنه كان من الواضح أنه غير إنساني وتمييزي.
تم سن قانون في عام 2019 لدفع 3.2 مليون ين كتعويض حكومي لكل من يخضع للتعقيم القسري.
وفي الوقت نفسه، وحتى نهاية فبراير/شباط، سمحت الحكومة بدفع مبلغ مقطوع ل 974 شخصا، وفقا لوزارة الرعاية الاجتماعية.
وقد ألغي القانون أخيرا في عام 1996، بعد أن دعت امرأة يابانية معاقة إلى إلغائه في المؤتمر الدولي للسكان والتنمية الذي نسقته الأمم المتحدة قبل عامين.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
