أنشرها:

امرت محكمة يابانية اليوم الثلاثاء الدولة بتعويض ثلاثة اشخاص من ذوى الاعاقة عن التعقيم الاجبارى بموجب قانون حماية تحسين النسل الذى صدر الان ، ومنحت تعويضات لاول مرة من بين اتهامات مماثلة وجهت الى تسع محاكم وفروعها فى جميع انحاء اليابان .

طلبت المحكمة العليا في أوساكا من الحكومة المركزية دفع ما مجموعه 27.5 مليون ين (27.5 مليون دولار) كتعويضات لثلاثة أشخاص في غرب اليابان، زوجان وامرأة في السبعينيات والثمانينيات من العمر، معترفة بأن قوانين تحسين النسل غير دستورية.

وعانى الزوجان من فقدان السمع وخضعت الزوجة للتعقيم القسري في عام 1974. وفي الوقت نفسه، فعلت ذلك نساء أخريات من ذوات الإعاقة الذهنية حوالي عام 1965.

وقد أكدت عدة محاكم يابانية في وقت سابق على عدم دستورية القانون، ولكن تم رفض مطالبات التعويض على أساس أن فترة التقادم قد انتهت بعد 20 عاما من الجراحة القسرية. ويسعى الثلاثة الى الحصول على تعويضات مجمعة 55 مليون ين.

وجادل المدعون بأن الساعة على قانون التقادم لا ينبغي أن تبدأ في الدق عندما نفذت العملية لأنه في ذلك الوقت كان من الصعب جدا بالنسبة لهم الاعتراف بعدم قانونية القانون ومقاضاة الحكومة.

وحكمت المحكمة العليا فى اوساكا لصالحهم قائلة انه لا يجب تطبيق قانون التقادم لانه " يتعارض تماما مع العدالة والعدالة " .

وأشار الحكم إلى أن المدعين استغرقوا وقتا طويلا لمقاضاة الدولة لأنه كان من الصعب جدا عليهم الحصول على المعلومات اللازمة، بسبب التحيز الاجتماعي والتمييز.

ووصفت المحكمة قوانين تحسين النسل بأنها "غير إنسانية وتمييزية"، كما اتهمت المشرعين بالإهمال لسنها.

وقال وزير الرعاية الاجتماعية شيجيوكى جوتو ان حكم المحكمة العليا " صعب للغاية " بالنسبة للبلاد حيث تم رفض ادعاءاتها . وقال كبير سكرتيرى مجلس الوزراء هيروكازو ماتسونو ان الحكومة ستبحث ما اذا كانت ستستأنف الحكم امام المحكمة العليا بعد مراجعة القرار .

وقد شعر المطالبون فى جميع انحاء اليابان بسعادة غامرة ازاء هذا القرار ودعوا الحكومة الى الاعتذار .

هذا جيد هذا قرار لصالح الضحايا"، قال صهر المدعي من محافظة مياجي في شمال شرق اليابان، الذي أصبح أول شخص يقاضي الولاية بتهمة التعقيم القسري في عام 2018.

"حياتنا مدمرة تماما. الأمر لا يتعلق بالمال وبهذا الحكم، أريد من الحكومة أن تنحني أمام جميع الضحايا وتعتذر".

وقال الرجل البالغ من العمر 78 عاما " اننى اريد ان تفوز قضيتى والاخرون " . ومن المقرر ان تصدر المحكمة العليا في طوكيو حكما في قضيته في اذار/مارس المقبل.

بين عامي 1948 و 1996، أصدر قانون تحسين النسل تعقيم الأشخاص ذوي الإعاقات الذهنية أو الأمراض العقلية أو الاضطرابات الوراثية، لمنع ولادة ذرية "أدنى".

ووفقا للبيانات الحكومية، يتم تعقيم حوالي 25,000 شخص من ذوي الإعاقة بموجب القانون، من بينهم حوالي 16,500 شخص يتم إجراء عمليات جراحية لهم دون موافقتهم.

بعد تجاهل القضية لسنوات، سن البرلمان الياباني قانونا في أبريل 2019 لدفع 3.2 مليون ين كتعويض حكومي، لكل من يخضع للتعقيم القسري. ولكن الأرقام موحدة، والحصول على رد فعل مختلف.

النقاد يسمونها صغيرة جدا بالمقارنة مع الصدمة التي يعاني منها أولئك الذين يخضعون لعملية جراحية، فضلا عن تجاهل معاناة الأزواج. كما انتقدوا الحكومة لعدم ذكرها بوضوح مسؤوليتها عن تنفيذ القانون.

وذكرت وزارة الرعاية الاجتماعية انه حتى نهاية يناير ، سمحت الحكومة بدفع مبالغ مقطوعة ل966 شخصا .

وفي عام 1994، دعت امرأة يابانية معوقة إلى إلغاء القانون في المؤتمر الدولي للسكان والتنمية الذي عقد في مصر، والذي أصبح حافزا لإلغاءه بعد عامين.


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)