جاكرتا - قدمت سابرينا كاربينتر اعتذارا علنيا بعد حادث محرج أثر على ظهورها على المسرح الرئيسي في كوتشالا، في عطلة نهاية الأسبوع الماضي.
وفي العرض، أخطأ المغني الذي يغنّي أغنية "إسبريسو" في فهم الزغروطة - وهي صيحة احتفالية عربية مميزة - من طرف المعجبين على أنها تقنية غناء يوديل.
من خلال حسابها الرسمي على الشبكة الاجتماعية X ، أوضحت كاربنتر أن رد فعلها على خشبة المسرح كان نابعا من شعور بالفزع وعدم القدرة على سماع صوت الجمهور بوضوح. اعترفت بأنها لم تكن لديها أي نية سيئة عندما أطلقت تعليقاتها على المعجبين.
"اعتذاري، لم أر هذا الرجل بعيني وأنا لا أستطيع سماع ذلك بوضوح. كانت ردة فعلي هي الخلط والسخافة وعدم النية الشريرة" ، كتب كاربنتر ، نقلا عن يوم الاثنين ، 13 أبريل.
"كان يجب أن أتعامل مع الأمر بشكل أفضل. الآن أعرف ما هو زغروتا. أرحب بكل الصيحات واليوديل من الآن فصاعدا".
وبدأ الحادث عندما كان كاربنتر يستعد أمام البيانو قبل الاستمرار في عرضه. وفي منتصف لحظة الصمت، قام أحد المعجبين بـ "الزغروطة" - صوت عال يصدره حركة اللسان بسرعة للتعبير عن الفرح في التقاليد الشرقية.
ثم سأل كاربنتر الذي بدا متفاجئا من خلال الميكروفون عما إذا كان الصوت يوجلاند وأعرب عن عدم تحبه.
على الرغم من أن المعجبين قد صرخوا شرحا بأن ذلك كان جزءا من ثقافته ، استأنف كاربنتر التعليق الساخن الذي أثار نقاشا حارا على وسائل التواصل الاجتماعي. اعتبر العديد من المستخدمين أن موقفه كان باردا للغاية وغير حساس للتعبير عن التنوع الثقافي على المسرح الدولي على مستوى كوتشالا.
وخارج الجدل، كان ظهور كاربينتر أحد أبرز الأحداث هذا العام. مع وجود أسماء كبيرة مثل جاستن بيبر وكارول جي، جلب عدد من الضيوف المفاجئين بما في ذلك سام إليوت ويل فيرل، حتى الممثلة المخضرمة سوزان ساراندون.
مع هذا التوضيح، يأمل كاربنتر أن تهدأ التوترات المتعلقة بالقضية الثقافية حتى يعود اهتمام المعجبين إلى الموسيقية.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)