جاكرتا - نقل مؤلف الأغنية ريتشارد كيوتو والفريق القانوني أربع نقاط رئيسية دفعته إلى تقديم سوماسي إلى هيتي كويس إندانغ بسبب انتهاكات حقوق الطبع والنشر المزعومة.
وقال بوروادي، محامي ريتشارد كيوتو، إن هيتي كويس إندانغ أدت أغنية موكلتها بعنوان "الحب" دون إذن، أثناء أدائها في حفل موسيقي بعنوان "كونسيرت ساتو سوزا فولوم 2" الذي أقيم في كوالالمبور، ماليزيا يومي 7 و8 نوفمبر 2015.
"أولا ، غنت هيتي كويس إندانغ أغنية دون إذن من المبدع" ، قال بوروادي في مؤتمر صحفي في مامبانغ ، جنوب جاكرتا يوم الثلاثاء ، 16 يوليو.
"ثم ، ثانيا ، تغيير جزء من سورة أو كلمات الأغنية" ، تابع بوروادي.
في قسم كوروس من أغنية "Kasih" ، غيرت هيتي كويس إندانغ عبارة "hidup matiku" في كلمات الأغاني إلى "أحب عزيزي". ويعتبر هذا قد انتهك حقوق الطبع والنشر التي يحتفظ بها ريتشارد كيوتو.
"لقد غير كلمات الأغنية ، كما قال لأنه في ذلك الوقت لم يقبل الشعب الماليزي كلمات الأغنية. لأن "العيش الميت من أجلك" هو فقط من أجل الله. قلت إن هذه هي لغة الأغنية، لقد غيرها، وهذا يعني أنها مختلفة".
وفي النقطة الثالثة، قال الفريق القانوني إن العرض تم توثيقه ومضاعفته وتعميمه دون إذن من منشئ الأغنية.
"في النقطة الثالثة ، تم توثيق الأغنية ، ثم مضاعفتها وتعميمها لأغراض تجارية. هذا معروف منذ عام 2018".
وفي وقت لاحق، قال الفريق القانوني إن انتهاكات الحقوق الاقتصادية تفاقمت بسبب انتهاكات الحقوق المعنوية. لم يتم تضمين اسم ريتشارد كيوتو ككاتب أغاني.
"على غلاف الأغنية ، تم كتابة أغنية "Kasih" باسم المبدع شخص آخر ، وليس ريتشارد كيوتو ، ولكن هذا ما ذكره موه ناصر بن محمد. ويشتبه في أن هذه الجنسية الماليزية".
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)