جاكرتا - غالبا ما تثير حالة تغيير الجنس من ذكر إلى أنثى ضجة. خذ فيفيان روبيانتي، على سبيل المثال. فيفيان تدرك أنها امرأة محاصرة في جسم الرجل. كما حاول كسر التصلب الثقافي. تم اتخاذ خيار جراحة تغيير الجنس. ولا يزال النضال مستمرا. أصبحت فيفيان أول شخص يشرع وضعها كامرأة لتغيير نوع الجنس. ألهمت جهودها "فيفيان فيفيان" الأخرى للذهاب في نفس الطريق. بما في ذلك دورسي جامالاما.
فيفيان جاءت إلى العالم كرجل يدعى خان كوك هيان. وكان الثاني من ثلاثة أطفال من خان كيام لي وUw رونجي نيو في 1 يناير 1944. منذ طفولته، أظهر علامات تروق له الأشياء التي تفوح منها رائحة أنثوية. من المكياج إلى رقص الباليه.
بل على العكس من ذلك، لم تظهر عليه أي علامات على إعجابه بالأنشطة التي يقوم بها الأولاد عادة، مثل اللعب بالسيارات أو الطائرات الورقية. وادعت فيفيان أيضا أنها كانت محاصرة في جثة رجل. جسده ذكر، لكن جسده أنثى.
فيفيان كبرت أيضا حبه لإندونيسيا جعله يبقى واختار تغيير جنسية جمهورية الصين الشعبية السابقة إلى إندونيسيا. اتبعت فيفيان خطى صيني آخر غير جنسيته: تغيير الاسم.
وفي وقت لاحق، عرفت فيفيان العبادي باسم إيوان روبيانتو إسكندر. الاسم جلب الهوكي أيضا. صالون وبوتيك الأعمال دعا روبي ريماجا في منطقة كيبيوران بارو هو بيع جيد. يأتي الزوار من الطبقات العليا. لكنه لم يجد الراحة لذلك عاش كرجل. الطعم كان لا يطاق أخيرا اختارت فيفيان إجراء جراحة تغيير الجنس في سنغافورة.
"في 8 مايو 1973 غادر إيوان روبيانتو اسكندر إلى سنغافورة مع جواز سفر سابق من جمهورية إندونيسيا رقم.C-034952 بتاريخ جاكرتا 4 أغسطس 1971. وأثناء وجوده في سنغافورة، تبين أن إيوان روبيانتو إسكندر خضع لجراحة الأعضاء التناسلية في مستشفى قسم النساء في طب النساء والتوليد من الأعضاء التناسلية الذكرية التي تم تغييرها إلى الأعضاء التناسلية الأنثوية".
"وكدليل على العملية، تلقى روبيانتو إسكندر رسالة بيان من البروفيسور س. س. راتنام بتاريخ 28 حزيران/يونيه 1973 جاء فيها أساسا أن إيوان روبيانتو إسكندر خضع لعملية جراحية في الأعضاء التناسلية لكي يصبح امرأة. وقبل ذلك كان إيوان روبيانتو إسكندر قد زار سنغافورة للمراقبة من قبل أطباء خبراء مختلفين، بمن فيهم أطباء نفسيون"، قال محامي فيفيان، عدنان بويونغ ناسوتيون في مجلة القانون والتنمية بعنوان قضية فيفيان: بعض المشاكل القانونية (1978).
كفاح فيفيانجراحة فيفيان جلبت مشاكل جديدة ألغت سفارة جمهورية إندونيسيا (سفارة جمهورية إندونيسيا) في سنغافورة جواز سفر فيفيان. تم اتخاذ القرار بالنظر إلى أن فيفيان لم تعد رجلا، بل امرأة. لذلك، تبددت رغبة فيفيان في الحصول على جواز سفر جديد. ومع ذلك، كانت فيفيان لا تزال قادرة على العودة إلى إندونيسيا.
وبدلا من ذلك، أصدرت السفارة الإندونيسية شهادة طوارئ. وكانت الشهادة الملاذ الأخير لفيفيان للوصول إلى المنزل. الشهادة صالحة ليوم واحد فقط. فقط لرحلات سنغافورة وجاكرتا. كما أدلت السفارة الإندونيسية ببيان لفيفيان لمواجهة مكتب الهجرة بعد وصولها إلى البلاد.
ذهبت فيفيان بحماس مباشرة إلى مكتب الهجرة في جاكرتا. يأمل الكثير في الهجرة حتى يتمكن من الحصول على جواز سفر جديد. جواز سفر مع وضع جديد كامرأة باسم فيفيان روبيانتي اسكندر. لسوء الحظ لم تتمكن من إنكارها، فشلت فيفيان في الحصول على وضعها كامرأة. ورفض الاسم المستعار لطلبه.
لم يستسلم ذهبت فيفيان، وهي مسلحة بمشورة من مكتب الهجرة، إلى السجل المدني بنية تغيير شهادة ميلادها. النتائج لا تختلف كثيرا عن مكتب الهجرة. ورفض طلبه.
الملاذ الأخير ل(فيفيان) كان أن تأخذ أمرها إلى المحكمة ومنذ ذلك الحين كانت الكاميرات عليه. الشتائم والافتراءات تحصل عليه من الجمهور. وعلاوة على ذلك، لا يسمح الدين للشخص بتغيير نوع الجنس. في حالة ميؤوس منها، ذهبت فيفيان إلى محام شهير، عدنان بويونغ ناسوتيون.
وقال عدنان بويونغ ناسوتيون في كتاب "المجلد الثاني من النضال بلا هوادة" (2004) "الله لا يريد لشعبه، أي رجله الذي خلقه مثل فيفيان، أن يعاني باستمرار وإطالة خلال حياته".
أراد أن يطلب المساعدة من المحامي وكان عدنان بويونغ متعاطفا أيضا. لقد ساعد فيفيان في كل أنواع الجهود وفي النهاية، أصبح عدنان بويونغ ناسوتيون منقذ فيفيان. وقد نجحت القضية في كسبها.
أصبحت فيفيان أول إندونيسية تغير نوع الجنس من ذكر إلى أنثى واعترفت بها الدولة. نجاح فيفيان دفع فيفيان فيفيان الأخرى إلى أن تفعل الشيء نفسه. إنهم يريدون أن يعترف البلد بوضعهم بشكل قانوني. دورسي جامالاما هو واحد منهم.
"بعد خمسة أشهر من الاستماع، وسط موجة من الانتقادات من مختلف المنظمات بأن فيفيان انتهكت الأحكام الدينية، وافقت المحكمة على طلب فيفيان. ومنذ ذلك الحين، أصبحت امرأة رسميا. تم تغيير اسمها إلى فيفيان روبيانتي إسكندر".
"ووفقا للقاضية فاطمة، فإن طلب فيفيان يحتاج إلى البت فيه لأنه يتعلق بحزم وضعها أمام القانون. قالت فاطمة إنه من أجل الاهتمام باتفاقيات الزواج أو الميراث أو العمل، بما في ذلك المسائل الجنائية، لا يعرف القانون سوى الشخص ذكرا أو أنثى. كانت فيفيان أول من طلب تعيين في المحكمة في قضية تغيير الجنس"، كتب إروين داريانتو في مجلة تيمبو بعنوان قصة فيفيان ودورسي وكارناه (2010).
* اقرأ المزيد من المعلومات حول التاريخ أو قراءة كتابات أخرى مثيرة للاهتمام من ديتا آريا تيفادا.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
