أنشرها:

جاكرتا -- السابق Porcupine شجرة ستيفن ويلسون قد اعتذر لفولفغانغ فان هالين. ألمح ويلسون إلى فولفغانغ من خلال تعليقاته الأخيرة حول إدي فان هالين.

في الشهر الماضي ، سئل ويلسون في مقابلة مع FaceCulture ما إذا كان وفاة عازف الجيتار الأسطوري إدي فان هالين أثرت عليه أم لا.

'أن نكون صادقين، لا، لأنني لم أكن من محبي ذلك. كنت أعرف أنه كان موسيقيا مدهشا، وكان دائما حزينا عندما توفي فنان مدهش، (ولكن) لم أكن أبدا من محبي ما يسمى التقطيع. وأعتقد أنه من نواح كثيرة، هو والد جميع أنواع الحركات".

وتابع قائلاً: "لم أفهم أبداً عن "اللعب بأسرع ما يمكن". 'وأنا أعلم ليس فقط أن ما يفعله -- وأنا أعلم انه موسيقي أكثر مرونة من ذلك -- ولكن أعتقد أن الإرث لديه ، إدي فان هالين ، هو خلق ظاهرة التقطيع ، وهو شيء شنيع جدا بالنسبة لي. إن فكرة تشغيل الموسيقى التي تشبهك تقريباً وكأنك تلعب الرياضات الأولمبية هي نوع من اللعنة على فكرتي عن الإبداع والموسيقى".

ورداً على تعليقات ويلسون، غرّد فولفغانغ على تويتر؛ "هذا الهراء يُغضبني. لقد كنت معجبا كبيرا به لسنوات. (LP 2005 PORCUPINE شجرة) Deadwing هو واحد من ألبوماتي المفضلة في كل العصور ".

في وقت مبكر من صباح يوم الخميس، انتقل ويلسون إلى تويتر لتوضيح موقفه لابنه إيدي، وكتب: "عزيزي @WolfVanHalen، آسف، لا يوجد عدم احترام مقصود لوالدك، وهو موسيقي غير عادي.

"أنا شخصيا لم يكن ألبوم @VanHalen وأبدا يحب أسلوبه في اللعب، لكنه كان بالتأكيد مبتكرا مذهلة"، وتابع ستيفن. 'لذلك عندما سئل عن رحيله ، لا أستطيع أن أقول بصراحة أنني تأثرت كثيرا من ذلك ، على الأقل ليس لأن رحيل أبطالي (ديفيد) باوي أو الأمير أثرت لي.

"أقول هذا البيان بتواضع صادق. وأغفر لكم هذا البدء غير المقصود، وأتقدم بأحر التعازي".

بعد بعض الوقت، رأى فولفغانغ تغريدة ستيفن وأجاب: "لطيف منك أن تقول، @StevenWilsonHQ. لم أقصد أن أكون سيئة في تغريداتي السابقة. كما قلت ، فإن الإنترنت يفاقم ما تقوله ، لأن الإنترنت يميل إلى القيام بذلك. أنت لا تزال جيد جدا. كل شيء جيد يا رفاق".


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)