أسبوع الموضة في ميلانو 2020 لأول مرة مصممان شابان من سورابايا
جانيس وبينيتا سيتياوان مصمم أزياء ماكين كوتور (إينستاجرام @maquinnofficial)

أنشرها:

جاكرتا - أسبوع الموضة في ميلانو 2020، هو الحدث الأكثر شهرة للأزياء الذي يقدم سلسلة من مجموعات الأزياء من جميع أنحاء العالم. ومن المثير للاهتمام أن هناك تسمية الإندونيسية، Maquiin كوتور التي تمتد بشكل جميل في عرض الأزياء.

الجمع بين العناصر التقليدية من الباتيك، جانيس وبينيتا سيتياوان تقديم مجموعة من الملابس مع التثاقف من ثقافتين على سبيل الحجة. كما أصبح مصممان شابان من سورابايا الوفد الوحيد من إندونيسيا الذي قدم حفلًا في أسبوع الموضة في ميلانو 2020.

"أنا ممتن لأن فريقنا قد أتيحت له الفرصة كوفد إندونيسي وحيد لتقديم عروض في أسبوع الموضة في ميلانو. وهذا يفوق توقعاتنا، لتقديم أفضل صيحات الموضة في هذا الحدث،" قالت جانيس سيتياوان، المديرة الإبداعية لمكوين كوتور، في بيان صحفي يوم الأحد، 27 أيلول/سبتمبر.

هناك خمس مجموعات أزياء تعرضها ماكين كوتور في أسبوع الموضة في ميلانو. وتشمل مجموعتهم الأزياء التي تجمع بين ثقافتين مختلفتين، وهما إندونيسيا وأوروبا.

بيكالونغان الباتيك عزر هو واحد من إلهام جانيس وشقيقتها، بينيتا Setyawan لتقديم ملابس جميلة وساحرة. تختلط العناصر الأزهار الإندونيسية والحديثة من أوروبا في واحدة تُطابق القطن والحرير.

"في زمن الأجداد، كان كل شيء لا يزال طبيعيا ومتناغما. ولكن توحيد ثقافة الباتيك الإندونيسية والأزياء الأوروبية يستغرق وقتا طويلا، لأننا نحافظ على التقنيات التقليدية، بدءا من زخارف الباتيك، وتقنيات الديكور، إلى عملية التشطيب".

من خلال هذه المجموعة، جانيس وبينيتا الجمع بين الباتيك وعناصر من اتجاهات الموضة الأوروبية دون الحاجة إلى إزالة هوية الثقافتين. كما أنهم يريدون أن يظهروا أن الباتيك قادر على الاندماج مع مختلف عناصر الثقافة الحديثة دون أن يفقدوا شخصيتهم.

"من خلال إظهار الباتيك كثروة من التراث الإندونيسي قادرة على التعاون مع اتجاهات الموضة الأوروبية. بالطبع نعتزم أيضاً أن نجلب بـ"الباتيك" خطوة أخرى، ويمكن أن نمزج مع الثقافة الحديثة في بلدان أخرى".

دعم من سفارة جمهورية إندونيسيا في روما

ظهر نجاح دار أزياء ماكوين كوتور كممثل وحيد لإندونيسيا في أسبوع الموضة في ميلانو 2020، كما رحبت به سفارة جمهورية إندونيسيا (KBRI) في روما، إيطاليا. كما دعت السفارة الإندونيسية في روما مصممين من البلد إلى تشجيعهم على تقديم العديد من الويسترا الأخرى من إندونيسيا.

"نحن نشيد بجهود شابين في ماكين كوتور. وعلاوة على ذلك، فإن مفهومها أصلي جدا. ربما بالإضافة إلى ماكوين كوتور، ونحن نبحث أيضا عن المواهب الشابة التي يمكن أن تقدم الوترا الإندونيسية الأخرى إلى العالم"، وقال إستي Andayani، السفير الإندونيسي لدى إيطاليا في البيان الصحفي الظاهري "Maquinn كوتور ميلان أسبوع الموضة 2020،"

كما أن السفارة الإندونيسية على استعداد لتقديم الدعم للمصممين الإندونيسيين ليتمكنوا من اختراق السوق في إيطاليا. ويمكن أن يكون الدعم في شكل تعزيز عمل أطفال الأمة من خلال إقامة عرض أزياء أو توزيع الهدايا التذكارية التي صنعها مصممون إندونيسيون.

"في وقت لاحق يمكننا العمل مع ماكوين كوتور لبيع الباتيك ثقافيا هنا. سوف نسهل على ماكوين كوتور العثور على سوق الباتيك في إيطاليا".


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)