أنشرها:

جاكرتا - نظمت مظاهرات ضد قانون Omnibus بشأن Cipta Kerja في مناطق مختلفة من الأرخبيل ، الخميس ، 8 أكتوبر / تشرين الأول. نشرنا فريقًا في وسط جاكرتا ، وهي النقطة الأكثر سخونة في الحركة في العاصمة لالتقاط كل ديناميكيات الكتلة. حشد من حولنا. هذا هو تقرير صوتي جماعي حول انتشار الفوضى والغوغاء الغامض بيننا وبين المتظاهرين.

دوار الفريق الأول موناس [14.00]

قداس في دوار موناس (صدام / أصوات العراق)

[انقر لتذوق]

في حوالي الساعة 14.00 بتوقيت غرب إندونيسيا ، كان فريق VOI-A في دوار موناس ، وسط جاكرتا لمراقبة المظاهرة ضد مشروع قانون خلق فرص العمل. هناك ، كانت الحركة الجماهيرية المهيمنة للعمال والطلاب مقيدة بحواجز الشرطة.

مع تقدم الدقائق ، بدأت حركة التدافع في الصف الأول من الجماهير. ولم يتسبب ذلك في أعمال شغب كبيرة حتى جاءت مجموعة أخرى من الجماهير من وراء المتظاهرين. ودفع الغوغاء المجهولون الرتب بينما كانوا يلقون الزجاجات على حاجز الشرطة.

كان الاشتباك سريعًا ومفاجئًا. بدأت الشرطة في إطلاق الغاز المسيل للدموع ، مما أدى إلى انقسام الحشد في اتجاهات مختلفة.

بناءً على ملاحظاتنا ، هذه هي نقطة البداية لجميع أعمال الشغب التي انتشرت بعد ذلك إلى زوايا مختلفة في جميع أنحاء وسط جاكرتا. نشبت الفوضى بسبب وصول موجة جماهيرية غامضة.

فريق B-Jalan Haji Agus Salim [15.00]

اشتباكات بين الجماهير والشرطة في جالان حاجي أجوس سليم (Diah Ayu Wardhani / VOI)

[انقر لتذوق]

في حوالي الساعة 15.00 بتوقيت غرب إندونيسيا ، قام فريق VOI-B الذي كان في جالان حاجي أجوس سالم ، أمام فندق ميركيور ، بمراقبة ثواني الاشتباك بين الشرطة والجماهير. سواء كانت هذه الكتلة مرتبطة بالجماهير في دوار موناس أم لا.

ما هو واضح ، نرى خط الشرطة وكأنه محاصر. وقفوا بين مجموعتين من الجماهير. مجموعة واحدة في جالان سابانج. آخرون في جالان ميدان ميرديكا سلاتان.

بعد دقائق قليلة من مراقبة بعضها البعض ، بدأت الجماهير في جالان سابانج في التقدم. تألفت هذه الكتلة من الطلاب وجحافل مجهولة الهوية. اقتربوا ببطء من الشرطة ، حتى بدأ بعضهم في إلقاء الحجارة على الشرطة.

وردت الشرطة بإطلاق الغاز المسيل للدموع أثناء تحركها نحو الحشد من جالان سابانج. انسحب حشد جالان سابانج مرة أخرى. توقف الاشتباك لعدة دقائق.

سرعان ما تقدم الحشد في جالان ميدان ميرديكا سيلاتان - موقعه المركزي في قاعة المدينة - الذي كان يهيمن عليه الطلاب ، نحو الشرطة. حاولوا تجاوز خط الشرطة للانتقال إلى المنطقة القريبة من تمثال الحصان. استجابت الشرطة عند رؤية الحركة.

خط الشرطة الذي انتقل في السابق إلى انقسام سابانج. عاد البعض إلى جالان حاجي أجوس سالم لعرقلة حركة الجماهير من جالان ميدان مرديكا سلاتان. ومع اقتراب الحشد ، أطلقت الشرطة الغاز المسيل للدموع على الحشد. الجماهير تتراجع. دخل بعضهم قاعة المدينة. ركض آخرون إلى سفارة الولايات المتحدة ، حيث كان يوجد فريق VOI-C.

مبنى فريق C-Pancasila [15.40]

إخلاء الجرحى (Detha Arya Tifada / VOI)

[انقر لتذوق]

تسببت طلقات الغاز المسيل للدموع في تفريق المجموعة الجماعية حول مبنى بانكاسيلا ، جالان بيجامبون ، وسط جاكرتا. كان الهجوم مروعا. رأى فريق VOI-C الذي كان في الموقع في ذلك الوقت سيارة القيادة لا تزال مليئة بالخطابات عندما وقع الهجوم. كان الناس لا يزالون ملتصقين إلى حيث جلسوا ووقفوا. الهجوم السلمي قرب السفارة الأمريكية.

واندفعت مع الغاز المسيل للدموع ، تبعهم عدد من رجال الشرطة الذين تبعهم بقاذفات الغاز المسيل للدموع. تسبب الهجوم المفاجئ في حالة من الذعر. وسقط أشخاص واضطروا إلى إجلائهم بسبب الإصابات وتأثير الغاز المسيل للدموع. دخلت سيارات الأجرة على الإنترنت (ojol) في الرتب. جنبا إلى جنب مع المتطوعين الطبيين ، ساعدوا في إخلاء الحشد المصاب.

حدثت المقاومة من الجماهير حول الساعة 16.00 WIB. وانتقمت الشرطة والغوغاء من بعضهم البعض. من جانب المتظاهرين رأينا كيف تجري المقاومة الواحدة تلو الأخرى. يحل سطر واحد للأمام محل خط آخر يتراجع. حطم انفجار هائل من الغاز المسيل للدموع دفاعات الجماهير. وتناثر الحشد في القرى المجاورة.

تابعنا الإخلاء الجماعي. في حوالي الساعة 17.00 بتوقيت غرب إندونيسيا ، كنا في كيبون سيريه. قدم القرويون حول المنطقة الواقعة تحت السكة الحديد المساعدة. قدم بعضهم مياه الشرب والوجبات الخفيفة ، بل وقاموا بتهيئة أراضيهم التجارية للمتظاهرين للراحة.

فريق D-Jalan Sabang [15.15]

موقع إخلاء فريق أصوات العراق (Wardhany Tsa Tsia / VOI)

[انقر لتذوق]

في نقطة أخرى ، قبل ساعات قليلة من تدخل السكان تحت السكة الحديدية ، على وجه الدقة في الساعة 15:15 غرب غرب إندونيسيا ، كان فريق VOI-D أيضًا بالقرب من كيبون سيريه ، وسط جاكرتا. كانت رائحة الغاز المسيل للدموع موجودة بالفعل ، وإن كانت باهتة.

كان الوضع الذي واجهناه في ذلك الوقت هو اللبس. خرج الناس من مكتبه بحثًا عن الحشد المفاجئ والتوتر.

في جالان وحيد حسيم ، وجدنا صفًا من الطلاب. كانت الشوارع مغلقة بحلول ذلك الوقت. نحن على علم بوقوع صدام.

وصرخ احد السكان "كان هناك اطلاق نار على الجبهة".

انتقلنا على الفور إلى الموقع المعني: حول جالان سابانج. كلما اقتربنا من جالان سابانج ، اشتعل الغاز المسيل للدموع أكثر.

رأينا كيف واصلت الشرطة إطلاق الغاز المسيل للدموع. ليس من الواضح أي الجماهير استهدفت بسبب وجهات نظرنا وتحركاتنا المحدودة.

أصبح الوضع غير موات أكثر فأكثر ، لذلك اضطررنا إلى الإخلاء إلى الأزقة الصغيرة حول جالان سابانج. لاحقًا ، أدركنا أن هدف الشرطة في سابانج في ذلك الوقت كان المجموعة المنشقة التي اشتبكت معهم في جالان حاجي أجوس سالم ، نقطة الاشتباك التي كان فريق VOI-B يراقبها.

فريق B-Jalan Haji Agus Salim [15.30]

أجواء الشرطة ووقف إطلاق النار الجماعي في جالان حاجي أجوس سليم (Diah Ayu Wardhani / VOI)

[انقر لتذوق]

على الجانب الآخر من الطريق ، التقط فريق VOI-B لمحة أخرى عن الاشتباكات في ذلك الوقت. اقترب الحشد في جالان سابانج مرة أخرى من الشرطة في جالان حاجي أجوس سالم.

هذه المرة لم تكن الحركة الجماهيرية عدوانية كالحركة الأولى. كما تحركت الشرطة ببطء نحو الحشد. ومع ذلك ، هذه المرة ، تم تجهيز خط الشرطة المتقدم بالدروع.

انفصل أحد الطلاب الحاصلين على شهادة جامعية خضراء فاتحة عن الحشد. اقترب من خط الشرطة ورفع يديه.

وردت الشرطة على رسالة "وقف إطلاق النار" بإرسال أحد أفرادها للطالب. تجاذب الاثنان مع الجماهير.

في محادثته ، طلب طالب ذو لون أخضر فاتح الإذن بإحضار أصدقائه الطلاب الآخرين خلفه لتجاوز خط الشرطة والانضمام إلى مجموعة من الطلاب الآخرين الذين كانوا في جالان ميدان ميرديكا سلاتان.

وقف إطلاق النار حقيقة واقعة. بعد ذلك تصافح الطلاب والشرطة ، وتبعهم حشد آخر. ترددت أصداء أغنية التراث الإندونيسي.

مبنى فريق B-ESDM ودوار HI [17.00 و 19.00]

نتائج تدمير مبنى ESDM (Diah Ayu Wardhani / VOI)

بعد مغادرة الهدنة في Jalan Haji Agus Salim ، انتقل فريق VOI-B إلى مبنى وزارة الطاقة والثروة المعدنية (ESDM) في Jalan MH Thamrin في الساعة 16.30 WIB. تم تشويه الوزارة. حتى تعرض للنهب.

مع اقتراب الساعة 19.00 WIB ، انتقل فريق VOI-B إلى منطقة HI Roundabout. هناك ، التقى حاكم DKI جاكرتا أنيس باسويدان بالطلاب.

حاكم جاكرتا أنيس باسويدان يلتقي بالجماهير (Diah Ayu Wardhani / VOI)

برفقة الميجور جنرال دودونج عبد الرحمن وبانجدام جايا وكابولدا مترو جايا نانا سودجانا ، وعد أنيس بجلب تطلعات الطلاب إلى الاجتماع بين المحافظين.

"أريد أن أنقل للجميع. هذا ما كان الطموح سابقًا. ما قيل سابقًا. غدًا سننقل وسنواصل الطموح ... تم تحقيقه. غدًا سيكون لدينا الاجتماع. لذا ، أصدقائي ، سأقوم أكيد ما تم نقله. كثيرون يسجلون هنا. غدا سيتم تسليمه. غدا سيستمر "أنيس.

ثم طلب أنيس من الطلاب العودة إلى منازلهم. عاد الطلاب إلى منازلهم. استقل بعض الطلاب سيارات الجيش الوطني لمرافقتهم إلى حرمهم الجامعي.

عصابة غامضة

نحن نكره استقطاب الجماهير. وليس المقصود التفريق بين من هو الماطس ومن ليس كذلك. لكن النتائج التي توصلنا إليها تظهر أن هناك العديد من المجموعات الناشئة التي تقوض هذه الحركة الجماهيرية.

مثل النتائج التي توصل إليها فريق VOI-D في جالان سابانج ، حيث قام العديد من الأشخاص المجهولين بجمع الحجارة وغيرها من الأشياء غير الحادة في حقائبهم. أو نتائج فريق VOI-B في مبنى الوزارة ESDM. أخبرنا حارس الأمن المحلي أن الحشد ظهر فجأة.

جاء حوالي 30 شخصًا إلى مبنى الوزارة. لم يرتد أي منهم المدرسة الأم أو أي سمات أخرى تحدد مجموعتهم.

اقتحم الأهالي الأمن ودمروا عدداً من المنشآت من مبان ومركبات. حتى أنهم أخذوا جهازي كمبيوتر محمول وكمبيوتر.

أخذنا حارس الأمن المحلي في جولة لرؤية الأضرار (Diah Ayu Wardhani / VOI)

أعلنت الشرطة يوم الجمعة 9 أكتوبر / تشرين الأول أنها ألقت القبض على 1192 شخصاً وصفتهم بمشاغبين. تمت الإشارة إلى بعض هذه الاعتقالات على أنها أعضاء في المجموعة الأناركية النقابية.

ومع ذلك ، وفقًا لرئيس العلاقات العامة في Polda Metro Jaya Kombes Yusri Yusri ، تم اعتقال آلاف الأشخاص في 7 و 8 أكتوبر. أي قبل حدوث الشغب. ومع ذلك ، قال يسري ، إن هذه الاعتقالات كانت مؤشرا على الاحتمال الكبير لتصاعد المظاهرات السلمية الجماهيرية.

وقال يسري ، الجمعة 9 أكتوبر / تشرين الأول ، "حتى هذه اللحظة ، قمنا بتأمين 1192 (شخصًا). قبل أعمال الشغب ، قمنا بمداهمات".

وفي إعلان آخر ، سرب يسري نتائج استجواب عدد من المعتقلين. قال يسري ، إن بعضهم اعترف بأنه حصل على وعد بتسهيلات وأموال الجيب للانخراط في العمل الجماهيري وخلق الفوضى.

يُعرف هذا بناءً على فحص الهاتف المحمول والمعلومات. هذا لأنه تم العثور على هواتفهم المحمولة تدعوهم إلى إثارة المشاكل في مظاهرات الطلاب والعمل.

"ما كان يعرفه (المشاغبون) هو أنه كانت هناك دعوات للحضور وإعداد تذاكر القطار وتجهيز الشاحنات وإعداد الحافلات. وبعد ذلك سيكون هناك نقود للطعام لهم جميعًا ،" يسري.

وأضاف أن "بعض الجماعات جاءت من عدة مناطق ، مثل بورواكارتا وكاراوانج وبوجور وبانتين. وأولئك الذين أتوا إلى جاكرتا كان هدفهم القيام بأعمال شغب".

حشود من الشرطة والطلاب (عرفان ميديانتو / أصوات العراق

كشف فريق مناصرة الديمقراطية من منتدى جاكرتا للبيئة (WALHI) طوباغوس صالح أحمدي ، عن نتائج مختلفة حول الجماهير. بصرف النظر عن الأفعال الأناركية التي حدثت ، وجد توباغوس الكثير من ردود الفعل العفوية من الناس الذين استندت تحركاتهم إلى وجهات نظرهم النقدية.

"ما كان يجب أن يبذلوا مثل هذه الجهود. لأن هذه الجهود القمعية من قبل الجهاز أثارت جهودا أو سخنت الأجواء. لا ينبغي أن يفعلوا ذلك. لم يكن الناس مسلحين ، لكنهم أطلقوا الغاز المسيل للدموع. جاء الناس خالي الوفاض. لكنهم ضربوهم. يمكننا مشاهدته معا في كل من التقارير الإعلامية والتقارير التي شاهدناها بعناية في وقت سابق "، قال توباغوس.

وأشار تيجوه نوغروهو ، رئيس مكتب أمين المظالم في جاكرتا رايا ، إلى انتهاك المبادئ التي ارتكبتها الشرطة خلال مظاهرة أمس. وبحسب قوله ، ينبغي على الشرطة إعطاء الأولوية لمبدأ العرقلة وليس المطاردة والاعتقال.

علاوة على ذلك ، لم تكتف الشرطة باعتقال مثيري الشغب فحسب ، بل اعتقلت أيضًا الطلاب والصحفيين. في الواقع ، أشار تحالف الصحفيين المستقلين (AJI) على الأقل إلى تعرض سبعة صحفيين للضرب خلال المظاهرة ضد مشروع قانون خلق العمل أمس.

وقال تيجوه في بيانه ، الجمعة 9 أكتوبر / تشرين الأول ، "من المأمول أن يكون التعامل مع التظاهرات أكثر ردعًا بطبيعته ويمنع المطاردة و / أو الاعتقال".

نكهات أخرى للصحافة

The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)