جاكرتا - قد يبدو الاستيقاظ في الليل للتبول متوترا ويحدث بشكل شائع ، خاصة مع تقدمك في السن. ومع ذلك ، إذا بدأت في القيام بذلك في كثير من الأحيان أكثر من المعتاد ، فقد يعطي الجسم إشارة مهمة. واحدة من الحالات التي يجب الانتباه إليها هي سرطان البروستاتا. أما بالنسبة للأعراض التي غالبا ما تظهر في الليل.
وفقا للدكتور جيري كوبيس ، خبير الأورام الإشعاعية ، غالبا ما يتبول في الليل يمكن أن يكون الأعراض الأولية للنوكتوريا ، والتي ترتبط في بعض الحالات بسرطان البروستاتا.
"البناء للتبول في الليل هو شيء شائع جدا وغالبا ما يحدث مع تقدم العمر. ولكن إذا كان هناك تغيير في هذه العادة. على سبيل المثال ، في كثير من الأحيان أكثر من المعتاد ، ثم يستحق المزيد من الفحص "، كما ذكرت موقع Mirror.co.uk يوم السبت 10 مايو.
الأعراض التي يجب الانتباه إليها
سرطان البروستاتا بشكل عام لا يظهر أعراضا حتى يكون الورم كبيرا بما يكفي لقمع البول. هذا هو السبب في أن العديد من الرجال لا يدركون أنهم يعانون من هذا المرض. وتشمل بعض الأعراض التي يجب مراعاتها ما يلي:
- التبول المتكرر ، خاصة في الليل
- صعوبات عند البدء في التبول
- تدفق البول الضعيف أو المقطوع
- الشعور بأن الحوض ليس فارغا تماما بعد التغوط في العراء
- الألم أو الحروق عند التبول
"هذه التغييرات لا تعني دائما السرطان. يعاني العديد من الرجال من تضخم البروستاتا المروعة ، وهي حالة شائعة مع العمر. لكن الشيء الأكثر أهمية هو عدم تجاهل الأعراض ، فتابع الطبيب ، "أوضح الدكتور كوبيس.
في كثير من الأحيان يؤثر سرطان البروستاتا على الرجال الذين تزيد أعمارهم عن 50 عاما. يزداد الخطر أيضا إذا كان هناك تاريخ عائلي من سرطان البروستاتا ، أو إذا كنت من مجتمع أسود ، والذي وفقا للبيانات أكثر عرضة لهذا المرض.
الكشف المبكر مهم جدا لأنه كلما تم اكتشاف السرطان بشكل أسرع ، زاد احتمال نجاح العلاج.
"إن تحديد السرطان في وقت مبكر يمكن أن يوفر المزيد من خيارات العلاج ونتائج أفضل" ، قال الدكتور كوبيس.
أحد خيارات العلاج الحديثة المتاحة الآن هو علاج أشعة البروتون. من المعروف أن هذا العلاج له آثار جانبية أقل بسبب قدرته على استهداف الخلايا السرطانية بدقة عالية ، دون الإضرار بالأنسجة الصحية من حولها.
"بالنسبة للمناطق الحساسة مثل البروستاتا ، يمكن أن يساعد هذا العلاج في حماية الوظائف المهمة مثل التحكم في البول والوظائف الجنسية" ، قال الدكتور كوبيس.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
