جاكرتا -- في الأيام الأخيرة ، وقد انتقد آخر الدراما الكورية فينتشنزو تي فينتشنزو من قبل مستخدمي الإنترنت في كوريا الجنوبية. ويرتبط هذا إلى واحد من مشاهد الأكل من فينتشنزو (الذي تضطلع به سونغ جونغ كي) الدس في المنتج bibimbap الصينية.
كما ذكرت سابقا ، ووجهينت وتساءل عن سبب وجود المنتجات الصينية في الأعمال الدرامية الكورية. وعلاوة على ذلك، فإن المنتج المعروض هو الطعام الكورية نموذجية، Bibimbap.
ويسمى هذا المشهد PPL وهو وضع المنتج حيث يمكن عرض المنتجات التي ترعاها في برنامج تلفزيوني. وتوصف منتجات بيبيمباب من الصين Zihaiguo.
Warganet هو أيضا قلق لأن فينتشنزو صدر أيضا على خدمة البث نيتفليكس. وهم قلقون إذا كان الجمهور الدولي يعتقد بيبيمباب هو الغذاء الصيني.
قبل فينتشنزو، الدراما الكورية الجمال الحقيقي التي بثت على TVN كما حصلت على نفس التجديف. وانتقد الجمال الحقيقي لعرض العديد من العلامات التجارية الصينية وإعلانات المنتجات مثل لافتة JD.com وايم جو كيونغ (لعبت من قبل القمر غا يونغ) تناول منتجات hotpot الفورية من الصين.
ليس فقط هذه الدراما اثنين، العديد من الأعمال الدرامية الكورية الأخرى يضم المنتجات الصينية ولكن أصداء ليست كبيرة مثل الجمال الحقيقي وفينتشنزو.
مناظرة ثقافيةيذكر ان العداء بين سكان الانترنت من كوريا الجنوبية والصينيين مستمر منذ فترة طويلة ويرتبط بالتراث الثقافى .
أصبح الصيني لي تسيتشي أحد مصادر النقاش على الإنترنت بعد تحميل فيديو ASMR يعرض الطعام المشابه للأطباق الكورية.
ناقش العديد من مستخدمي الإنترنت ما إذا كانت خضروات لي تسيكي هي كيمتشي أو باوكاي. ووفقًا لصحيفة جلوبال تايمز، فقد تمت مشاهدة هاشتاج "لي تسيتشي يصنع الخضروات المخللة ويهاجم مستخدمي الإنترنت من كوريا الجنوبية" 460 مليون مرة.
ولكن المعركة بين الصين وكوريا الجنوبية متأصلة بالفعل. ونظراً للعلاقة غير الجيدة بين البلدين، فإن هذا النقاش غالباً ما يكون مجرد نقاش جديد.
قام أستاذ التاريخ الكوري سيو كيونغ دوك بتحميل تفسير لسبب أن PPL هو منتج صيني في دراما كورية مثيرة للجدل.
"بالتأكيد، إنه وضع أعتقد أنه هو السبب في إغلاق تكلفة إنتاج المسرحية ولكن هذا قرار محزن. لأن الصين تواصل تقديم المطالبات حول كيمتشي، هانبوك، وبانسوري باعتبارها ثقافة بلادهم.
وعلاوة على ذلك، يفهم سيو كيونغ دوك أن ppl لا تستهدف المجتمع الكوري فقط ولكن لتعزيز منتجات مختلفة لأن الدراما الكورية لها تأثير عالمي.
"الشيء الأكثر إثارة للقلق هو أن bibimbap في حاويات مكتوبة باللغة الصينية يمكن أن يسبب سوء فهم للأغذية الصينية للجمهور الدولي."
بسبب هذا الانتقاد، ويقال TVN في المناقشات لإلغاء رعاية زيهايجو مع الدراما الكورية فينتشنزو.
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
العلامات الأكثر شيوعًا
#Prabowo Subianto #السنة الجديدة #سوريا #ناتارو #عيد الميلادجمع
