Benarkah Lirik Lagu Anakku Naburju Adalah Senjata Orang Tua Batak Mengontrol Anaknya?

YOGYAKARTA - Hampir setiap anak Batak mengenal Lirik Lagu Anakku Naburju. Namun, dibalik melodi haru yang sering dinyanyikan, muncul perdebatan sengit. Benarkah lagu ini adalah sebuah senjata kontrol orang tua?

Sebenarnya frasa "anakku yang baik" seolah menjadi mantra harapan. Tapi, bagi sebagian anak, frasa itu terasa seperti beban. Untuk itu, mari telusuri lebih dalam apakah narasi dalam lagu ini menciptakan tekanan atau justru motivasi sejati.

Lirik Lagu Anakku Naburju

Dilansir dari Batak Center di Facebook, berikut ini lirik lengkap Anakku Naburju Ciptaan. Drs. Soaloon Simatupang MSC:

Anakku naburju anak hasianku

anakku nalagu

ingot do ho amang di akka podani

natua tua mi

Dung hupaborhat ho namarsikkola i

tu luat na dao i amang

benget do ho amang, benget do ho

manaon na hassit i

Molo huingot do, sude tahe amang

Pangalaho nasalpu i

Sipata lomos do, natua-tuamon

Disihabuniani

Hutangiangkon do mansai gomos amang anggiat muba rohami

Dijalo do amang, dijalo do

Tangiangki amang

Ipe amang, hasian ku

anakku naburju

pagomos ma tangiang mi

tu mula jadi nabolon i

Anggiat ma ture, sude hamu pinoppar hi amang

marsiamin aminan, marsitukkol tukkolan

songon suhat di robean i

Dung lam dao amang, pangarantoan mi

anakku hasian hu

Dihaburjuhon ho do i sude amang

ditano sileban i

Mauliate ma adop tu Tuhan i

Dina dijalomi amang

Juppangmu do amang

Juppangmu do

Na dinalahanmi

Ipe amang, hasian ku

anakku naburju

pagomos ma tangiang mi

tu mula jadi nabolon i

Anggiat ma ture, sude hamu pinoppar hi amang

marsiamin aminan, marsitukkol tukkolan

songon suhat di robean i

Ipe amang, hasian ku

anakku naburju

pagomos ma tangiang mi

tu mula jadi nabolon i

Anggiat ma ture, sude hamu pinoppar hi amang

marsiamin aminan, marsitukkol tukkolan

songon suhat di robean i

Baca juga artikel yang membahas Lirik Lagu Ikan Dalam Kolam Lengkap dengan Maknanya

Anakku Naburju: Makna Lirik yang Sesungguhnya

Lagu "Anakku Naburju" adalah karya yang diciptakan oleh Soaloon Simatupang dan telah menjadi lagu tidak resmi bagi keluarga Batak, khususnya yang memiliki anak di perantauan. Secara denotasi, lagu ini murni adalah ungkapan kasih sayang dan doa.

Letak pesan utama terletak pada frasa pembuka "Anakku naburju anak hasianku, anakku nalagu" yang berarti "Anakku yang baik, anakku kesayanganku, anakku yang rupawan/patuh."

Frasa pembuka ini adalah pengakuan akan nilai seorang anak. Orang tua mengingatkan anaknya untuk selalu mengingat "akka podani natua tua mi" (petuah dari orang tuamu) saat sedang berjuang di tanah rantau ("marsikkola i tu luat na dao i"). Inti liriknya adalah harapan agar anak tabah ("benget do ho") dan sukses dalam usahanya ("Juppangmu do na dinalahanmi").

Jadi, benarkah Lagu Anakku Naburju adalah senjata kontrol? Jawabannya kompleks. Lagu ini pada dasarnya adalah doa tulus yang memohon kepada Mula Jadi Nabolon (Tuhan) agar anak sukses. Lirik itu bukan senjata, melainkan fondasi nilai budaya.

Lagu ini baru akan terasa seperti kontrol jika nilai-nilai luhur di dalamnya disalahpahami atau diekspresikan oleh orang tua sebagai tuntutan sepihak yang tidak realistis. Pada akhirnya, Anakku Naburju berfungsi sebagai cermin. Cermin bagi anak untuk merenungi tanggung jawab moral dan jati diri, sekaligus cermin bagi orang tua untuk mengukur apakah harapan mereka telah disampaikan sebagai doa tulus atau sudah bergeser menjadi ekspektasi yang menekan.

Selain pembahasan mengenai lirik lagu anakku naburju​, ikuti artikel-artikel menarik lainnya di  VOI, untuk mendapatkan kabar terupdate jangan lupa follow dan pantau terus semua akun sosial media kami!