雅加达 - TikTok现在使用户更容易观看带有自动生成字幕的视频。字节跳动拥有的应用程序今天宣布,更新了2021年推出的一项功能,该功能存在许多缺陷。
之前的字幕功能要求创作者在发布之前为其视频启用自动生成的字幕,这意味着字幕的可用性取决于视频创作者是否记得点击该按钮。
如果作者忘记启用字幕,则在发布帖子后无法添加字幕而不删除并重新开始,并且失聪和听力障碍用户通常必须要求其他人启用隐藏式字幕。此新更新为查看者添加了除创建者本身之外启用隐藏式字幕的功能。
TikTok还推出了一种翻译工具,允许观众将视频字幕,描述和文本贴纸翻译成他们选择的语言。以前,如果出现其他语言的视频,用户必须使用外部翻译工具将剪辑的内容放在一起。
“通过这一努力,无论您说什么语言以及您在世界何处,全球内容都将变得更加容易访问,”该公司在一篇博客文章中写道,The Verge也引用了该博客文章。
自动隐藏式字幕和字幕最初将提供英语、葡萄牙语、德语、印度尼西亚语、意大利语、韩语、中文、西班牙语和土耳其语版本。TikTok表示,该功能将“在未来几个月内”扩展到更多用户。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)