雅加达——曼联前锋埃丁森·卡瓦尼因去年11月上传的Instagram被认为是种族主义,被英格兰足协停赛三场。

然而,卡瓦尼说,他是无辜的上传。

现年33岁的他周四(当地时间)被停学,罚款10万英镑(约19.1亿英镑),并下令接受面对面教育。

卡瓦尼用西班牙语写了格拉西亚斯 · 内格里托, 意思是谢谢你。

对于像卡瓦尼这样的乌拉圭人来说,复数的"内格里托"称呼被用来表达熟悉,但它仍然可以引起对种族主义的冒犯性解释。

卡瓦尼本人并不反对足协的决定,红魔要求将罚款用于资助反种族主义项目和举措。

虽然他接受了停赛,并强调他想立即忘记这件事,但乌拉圭人坚持说,他的上传并注定不会坏。

"大家好,我不想为我延长这个不舒服的时间。我想和大家分享,我收到了纪律处分,因为我对英语习惯不熟悉,但我并不想分享我的观点,"卡瓦尼在周五引用安塔拉的Instagram账户写道。

"对不起,如果我冒犯了某人对朋友的感情表达,我没有任何意义。认识我的人知道我的努力总是在寻找最简单的快乐和友谊!

"我感谢无数的支持和同情表达。我的心是和平的,因为我知道我总是根据我的文化和生活方式用同情表达自己。我送你一个衷心的拥抱。

卡瓦尼肯定会错过曼联对阿斯顿维拉、曼城和沃特福德的比赛,俱乐部表示他们很感激英足总决定实行最低停赛。

"虽然很明显,背景和意图是关键因素,但我们注意到,独立的监管委员会必须规定至少停赛三场,"俱乐部声明写道。

俱乐部认为,独立监管委员会将解释其书面原因,认为艾丁森·卡瓦尼不是种族主义者,也没有任何种族主义意图。

曼联周六将面对维拉,这场胜利将让他们在英超榜首的积分与利物浦相同。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)