雅加达 -一名男子很惊讶,因为他因修剪一棵树被判310,649,200卢比的罚款。而且,这棵树是他自己买的,也是自己种的。

这个故事是由一位73岁的李姓男子在中国上海经历的,当时他雇了一名工人修剪一棵樟脑桂树,这是20年前他买的一棵树,后来他住在他居住的住宅区。

据中央电视台周日报道,当局告诉他,他在未经政府批准的情况下砍伐树木,违反了植树造林规定,而且砍伐幅度太大。

"我不明白这种严厉的惩罚。我根本不想剪下来。这是我买的一棵树,我没有动力[砍掉它]。我喜欢树,所以我买了这棵树。"李在报道中引用韩国的话说。时间从SCMP,星期三8月25日。

"我的意图是缩短它。因此,在未来几年内,我不必再修理它了,"他继续说道。

2002年,退休的高中教师李先生买下了树苗。最初,他把它们种在松江区郊区别墅的院子里。

10年前,他把树搬到了庄园附近的一个公共区域,因为树枝和树叶挡住了房子的窗户,因为树在生长。

此外,这棵树继续生长,其广泛传播的树枝和树叶非常茂盛,它阻止了李种植附近的花朵接受阳光。李说,这迫使他决定修剪树。

官员们说,尽管这棵树有两米高,还活着,但李的行为被视为"切割",而不是"修剪"。他们说,这是因为目前高度的树木在生长周期中无法保持树冠形状。

根据2006年《上海市绿化管理条例》,这棵直径近40厘米的樟树价值28,840元,约合4,443美元。砍伐这类树的罪犯将被处以五倍于其价值的罚款。

menebang pohon
砍伐一棵树的插图。(维基共享资源/伊尔达尔·萨格德耶夫)

李说,他已经支付了144,200元(21,500美元),并支付了310,649,200卢比作为赔偿。然而,他仍然感到内疚在这种情况下。

"我喜欢花和树。我爱大自然。然而,我终于因为毁掉了这棵树而受到惩罚。我感到很委屈,我也很无助,"他在电视节目中说。

事实上,在修剪树之前,李承认,他已打电话给当局,检查他是否必须通过申请程序。然而,官员们告诉他,他们不处理个人申请。

目前还不清楚李的案子是否是上海同类案件中最高的罚款。然而,这是过去十年中第一个受到广泛关注的案件。

"这带来了更多的伤害?自己砍树还是严厉惩罚人而不考虑他们的具体情况?中央电视台新闻主播白岩松在活动期间问道。

"也许参与这一事件的各方应该提供一个更好的解释,因为这是一个良好的城市管理的例子,"白说。

自一周前在社交媒体上发布以来,李小波的经历在微博上被浏览了1.3亿次。网站上留下了大约10,000条评论。

"惩罚太严重了。我只能接受几百元的罚款,"一个人写道。

"政府能第一次对违法行为进行口头谴责吗?毕竟,不是每个人都知道这些规定,"另一位评论道。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)