雅加达——8月17日是印尼独立纪念日，将宣读独立宣言的文本。
引用 cagarbudaya.kemdibud.go.id 页，这里是公告文本的声音。
"我们印尼人特此宣布印尼独立。
张国宝关于权力移交的事项，是谨慎和最短的节奏。
贾卡塔， 第 17 天博兰 8 塔霍恩 05
代表印度尼西亚人民
苏卡诺/哈塔。
本案文是苏卡诺关于苏卡尼提案的公告提法会议与会者批准的手写案文的结果。
该文本是在前田大石海军上将的官邸签署的，该官邸现在是位于雅加达市中心贾兰伊玛目邦约尔1号的公告手稿拟订博物馆。
该文本与苏卡诺1945年8月17日凌晨的手写手稿略有不同，该手稿由布尔哈努丁·穆罕默德·迪亚赫保存，现在存放在印度尼西亚国家档案馆雅加达。
区别与：
一个。第一行第二段中的"物"改为"物"：
乙。第二行第二段中的"小心"一词改为"临时"：
d. 将日期和月份"贾卡塔 17-08-05"写入"贾卡塔，第 17 天波兰 8 tahoen 05"：和
戊。"印度尼西亚民族代表"一词成为"代表印度尼西亚民族"。
在宣布独立的当天，苏加诺在穆罕默德·哈塔的陪同下于星期五上午10时在苏加诺家前门廊贾兰·佩冈桑·铁木尔56号贾卡塔（现雅加达市中心贾兰公告5号）宣读了这一案文。在宣读公告后，雅加达公众首次悬挂了红白相间的遗产旗帜。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
