雅加达——韩国一家主要电视台为上周五晚上使用冒犯性图片和标题解释东京奥运运动员的国家而道歉。

与COVID-19有关的限制导致开幕式变成了一个运动员代表团,他们戴口罩的人数比平时少得多。

东京奥运会(推特@tokyo2020)

MBC是韩国最大的国家电视网之一,它使用了1986年乌克兰切尔诺贝利核灾难的图片、海地动乱的图像以及萨尔瓦多在每个国家进入体育场时为萨尔瓦多张贴的比特币宣传海报。

电视台在开幕式后发表了道歉声明,称"不恰当的图片和标题被用来描述一些国家。

"我们向包括乌克兰在内的这些国家和我们的观众道歉,"电视台援引安塔拉从法新社报道。

对于一些国家来说,韩国电视的描述是更美食的比萨饼是意大利,寿司为日本,鲑鱼为挪威。

韩国电视台在其图片说明中称马绍尔群岛为"美国核试验的原址",将海地称为"因总统遇刺而政治局势不稳定"的国家。

尽管韩国电视台道歉,这些图片和附带的标题在网上激起了愤怒。

一位在线用户表示:"他们使用谷歌首先出现的任何东西。

另一个打趣道,"这是严重的外交不敬。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)