雅加达 - 150多名印度尼西亚人,从儿童到成年人,参加了印度尼西亚共和国独立81周年纪念活动,这是由印度尼西亚大使馆在印度尼西亚大使馆举行的。

活动在欢声笑语中充满了各种传统比赛,包括吃饼干比赛,手套接力,气球跳跃,把钉子放进瓶子里,以及移动乒乓球。

这些游戏是一种简单而有意义的方式,可以重新呈现法国印度尼西亚人所渴望的17岁庆祝活动的氛围,他们远离祖国。

在法国驻法国大使穆罕默德·奥马尔(Mohamad Oemar)开幕式上的讲话中,他强调了法国驻巴黎大使馆作为法国印度尼西亚人民共同家园的作用。

“巴黎总领事馆是居住在法国的所有印度尼西亚人社区和侨民的家。通过这次比赛活动,我们共同维护民族主义,在庆祝独立日时带来欢乐,以及对印度尼西亚的热爱,即使它远离祖国,“他说,引入了巴黎总领事馆的声明(16/8)。

啃饼干比赛。(来源:法国驻巴黎大使馆)

对一些侨民来说,这项活动让他们回想起在学校、家乡和印度尼西亚居住区庆祝独立日的童年记忆。

观众的欢呼声,简单的比赛,以及在红色和白色的气氛中在一起,都让人想起8月17日的经历,这与印度尼西亚人民的生活息息相关。

住在巴黎的印度尼西亚侨民袁妮塔·安德里亚尼表示,庆祝印度尼西亚独立日是治疗对祖国8月17日气氛的渴望的时刻之一。

“我想念印度尼西亚共和国成立日的气氛,它总是拥挤而热闹。在巴黎,气氛当然不同。通过参加由印度尼西亚驻巴黎大使馆组织的印度尼西亚共和国成立日活动,我再次感受到了印度尼西亚的热闹,”他说。

在各种比赛中,吃饼干比赛仍然是最引人注目的比赛之一,因为它与印度尼西亚独立庆祝活动密切相关。

与此同时,手套接力赛、把钉子放进瓶子里、跳气球舞和其他团体游戏带来了许多自发的时刻,加强了来自不同背景的儿童、父母、学生和印度尼西亚社区之间的互动。

类似的事情也发生在Widodo的家人身上,Widodo是印度尼西亚侨民,在巴黎定居了将近12年。Widodo与他的妻子和三个孩子一起,热衷于参加所有举办的比赛。

比赛是把钉子放进瓶子里。 (来源:法国驻巴黎大使馆)

“我和我的家人每年都参加巴黎印度尼西亚大使馆举办的印度尼西亚独立日活动。今年非常有趣,非常热闹。我们家最喜欢吃饼干和跳气球舞,“他说。

此次活动也是侨民父母介绍法国出生的孩子和在法国长大的孩子独特的独立庆祝传统的手段。

通过传统游戏,孩子们可以亲身体验印度尼西亚儿童通常经历的乐趣,同时了解庆祝独立的家庭精神和欢乐。

对于每天远离印度尼西亚的年轻侨民一代来说,这种经历是建立与祖国亲密关系的一种方式。传统可能只是他们从父母的故事中听到的,可以与法国的印度尼西亚朋友和社区一起感受到。

独立趣味游戏也是一个空间,可以保持传统和对祖国的记忆在法国印尼社区中保持活力。其中之一是看到Audrey,一名在法国学习的印度尼西亚学生,与一些印度尼西亚同学一起出现。

对奥黛丽和她的朋友们来说,这项活动是通过参加各种比赛,在远离祖国的情况下,复活独立日庆祝传统的机会。

据了解,独立趣味游戏是2026年巴黎印度尼西亚大使馆举办的印度尼西亚独立81周年纪念活动的一部分。

此前,印度尼西亚驻巴黎大使馆还于2026年8月8日举办了一项体育比赛,比赛项目为乒乓球、多米诺骨牌和飞镖。峰会活动将于2026年8月17日举行,届时将举行国旗仪式和舞台欢声,与法国的印度尼西亚社区和侨民一起。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)

Add VOI as a Preferred Source
Follow VOI news updates across Google.
+