雅加达 - 综合战略伙伴关系(CSP)的愿景使东盟与韩国(ROK)的伙伴关系面向未来,外交部长Cho Hyun在菲律宾马尼拉主持东盟 - 韩国部长级会议(PMC)时说,他的越南外交部长Le Hoai Trung的同事。周三(22/7)。

在会议开幕式上发表讲话时,Cho外长表示,虽然“东盟已经开始实施东盟共同体愿景2045,我们的未来在一起,韩国正在推进韩国总统李在镕去年峰会上提出的东盟韩国CSP愿景。

“与东盟共同体愿景2045年的优先事项一致,CSP愿景勾勒了一条共同的路线,以实现一个更加面向未来和实质性的东盟 - 韩国伙伴关系,”他说。

“共同的方向比以往任何时候都更加重要。全球供应链的中断和中东的不稳定正在重塑我们的愿景,”Cho Foreign Minister说。

他进一步表示,“快速的技术转型创造了新的机会,同时也带来了新的挑战”。

“在这样的时代,没有一个国家可以单独保证自己的繁荣,更不用说安全了。在这种背景下,李总统强调了与值得信赖的伙伴之间的团结的重要性。对韩国来说,东盟是其中一个伙伴,“外交部长Cho说。

作为东盟中心地位和东盟领导的区域合作的支持者,人参国反过来“已成为东盟的忠实伙伴。通过加强我们的团结,我们可以更好地应对不确定性,扩大我们的战略空间,并为我们的人民创造新的机会,“他说。

韩国外交部长Cho表示,正是本着这种精神,韩国提出了CSP愿景。

这一愿景建立在三个相互加强的支柱上,即梦想和希望的贡献者,增长和创新的基础,以及和平与稳定的伙伴,这一愿景代表了强有力的政治承诺。这一愿景还为韩国在未来几年如何努力推进我们的伙伴关系提供了政策指导。

“韩国将与东盟成员国和东盟秘书处密切合作,共同完善和实施CSP愿景,”他说。

与此同时,越南外交部长黎浩中表示,“经济和技术实力,建设性外交,对多边主义的承诺以及对东盟中心地位的一贯支持”使韩国成为“在保持我们地区开放,互联和有弹性方面自然伙伴”。

“ASEAN和韩国可以共同帮助建立区域主义,促进基于规则的区域秩序。2024年建立东盟 - 韩国全面战略伙伴关系提高了我们关系的雄心。东盟 - 韩国行动计划2026-2030年现在为我们提供了一个明确的途径,将这些雄心转化为实际行动,“他解释说。

外长黎浩中对东盟 - 南韩合作的所有支柱的强劲势头感到乐观,从深化安全合作和加强网络安全到推动数字转型和创意经济,东盟 - 南韩伙伴关系“日益充满活力,实质性和面向未来”。

“更重要的是,我们伙伴关系的下一阶段必须由目标和影响来决定,由我们能够共同建立和实现的东西来决定,”他说。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)

Add VOI as a Preferred Source
Follow VOI news updates across Google.
+