美国最高法院(SC)推翻了唐纳德·特朗普总统的行政命令,该命令限制了在美国境内出生的人的公民身份。首席法官约翰·罗伯茨(John Roberts)证实,所有在美国出生的孩子都受到宪法的保护。

在特朗普诉芭芭拉案中,最高法院法官审理了对2025年颁布的行政命令的诉讼。

特朗普政府认为,根据美国宪法第14修正案,临时签证持有者和非法移民的子女不应受到公民身份条款的保护。他们声称,对该条款的解释目前正在推动非法移民的涌入。

罗伯茨首席法官宣读了由法官索尼娅·索托马约尔、埃琳娜·卡根、艾米·科尼·巴雷特和凯坦吉·布朗·杰克逊达成的多数裁决。

罗伯茨总结说,无论其身份是非法还是只是暂时的,从父母在美国出生的孩子仍然是“出生在美国”和“受该管辖权管辖”。

“根据美国宪法,他们从出生起就是美国公民,”罗伯茨说,他于7月1日星期三从安纳多卢报道。

他称公民身份是最基本的权利,“拥有权利”并参与政治活动。

“第十四修正案的起草者向‘所有在这个国家出生的人’作出了这一承诺。我们将信守这一承诺,”罗伯茨补充说。

此外,布雷特·卡瓦诺法官部分表达了“异议”,克拉伦斯·托马斯、塞缪尔·阿利托和尼尔·戈苏奇法官则完全表达了“异议”。

一个多世纪以来,“服从该管辖权”一语被理解为赋予在美国领土上出生的人以公民身份。

因此,美国最高法院推翻其限制的决定保持了这一法律原则的有效性。

特朗普政府尚未对美国最高法院的裁决作出回应。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)

Add VOI as a Preferred Source
Follow VOI news updates across Google.
+