赫尔墨斯《伊利亚特》关于特洛伊战争的作品在埃及木乃伊中被发现

在奥西里努斯发现的墓葬之一。 （巴塞罗那大学 - 独立报）

雅加达 - 一块包含荷马伊利亚德的纸莎草碎片被发现在古埃及木乃伊的腹部，大约1600年前在奥克西里努斯被埋葬。这一发现被认为是第一个，因为这是第一次在木乃伊的防腐过程中发现希腊文学文本。

据4月22日星期三《独立报》报道，巴塞罗那大学的研究小组在2025年11月至12月的挖掘中发现了木乃伊。纸莎草被放在腹部作为尸体防腐过程的一部分。此前，来自同一时期的木乃伊确实被发现携带希腊语纸莎草，但其内容是魔法或仪式文本。

奥西里努斯在法老时期被称为Per-Medjed，是希腊罗马埃及的重要城市之一。该地区现在位于开罗以南约190公里处的Al-Bahnasa，靠近尼罗河的一个分支，称为Bahr Yussef。

研究人员说，发现的文本来自伊利亚特第二卷，确切地说，被称为“船舶目录”的部分，其中包含希腊军队在特洛伊战役之前的名单。研究人员承认，他们不知道为什么选择将该部分放入木乃伊的身体中。

古希腊语，罗马语和闪族语系教授Ignasi-Xavier Adiego表示，木乃伊化过程中发现的希腊纸莎草实际上并不是什么新鲜事。“但到目前为止，它的内容主要是神奇的，”他说。根据Adiego的说法，这项发现真正的新颖之处在于将文学纸莎草纳入葬礼背景。

在罗马时代，在奥克西里努斯（Oxyrhynchus）的木乃伊化实践融合了埃及，希腊和罗马元素。尸体用钠盐保存超过40天，以干燥身体，然后用亚麻布包裹。然而，与其使用传统的棺木保存器官，身体被填充了防腐剂，与胸部或骨盆腔中的粘土密封的纸莎草一起。木乃伊棺材和裹尸布也经常融合埃及和罗马图案。

到目前为止，Oxyrhynchus的挖掘已经发现了三个石灰石房间，其中包含罗马时代的木乃伊和装饰木棺。此前，研究人员还发现了52具托勒密时代的木乃伊。其中有十几具具有“金舌”，这是准备死后生活的一种象征。

这一发现表明，在奥克西里努斯木乃伊化过程中，希腊文学作品显然也被使用，而不仅仅是魔法或仪式文本。